Traduzione del testo della canzone Fibonacci - Detsl aka Le Truk

Fibonacci (originale)

Yeah, okay, what’s up, yo
This is how we do it
Bitch get mad, then she upset
Trying to regret all the things she said
Eyes are wet, look who’s that
Trying to control, the way I make my bread
Hit me ones, hit me twice
But don’t cry when I throw my dice
It’s not nice when you cold as ice
Bitch, you ruining my paradise
I’m kill the beast, it will rest in peace
Then I’ll pray to god, down on my knees
I will get relief, get back my wings
Next level, new harmonies
Fight back, I don’t like that
Don’t try to get me off the track
I’m a man, respect my plan
Gotta be strong, gotta understand
Traveling in space, in a big ball
You gotta be strong, gotta hold on
Respect you life, respect home
Look around you, baby, you’re not alone
This is all about love, this is all about hate
This is all about keys, this is all about gates
This is what we destroy, this is what we create
This is all about future, we’re making today
This is all about love, this is all about hate
This is all about keys, this is all about gates
This is what we destroy, this is what we create
This is all about future, we’re making today
It’s been a long time, I’ve should’ve left you
But I met you I’ve kept you
Life is short, many pictures captured
It’s adventure, if you stay true
Ups and downs, that’s how it goes
Let it go, see how it flows
Relations get exposed
Strike a pause, before braking jaws
I never hated you, All I have
When you screamed, I hold my breath
When you bet me I do my best
Love is hard like a game of chess
So just give me a reason
To stay with you one more season
Stop talking, just listen
My music, your wisdom
Traveling in space, in a big ball
You gotta be strong, gotta hold on
Respect you life, respect home
Look around you, baby, you’re not alone
This is all about love, this is all about hate
This is all about keys, this is all about gates
This is what we destroy, this is what we create
This is all about future, we’re making today
This is all about love, this is all about hate
This is all about keys, this is all about gates
This is what we destroy, this is what we create
This is all about future, we’re making today

(traduzione)

Sì, ok, come va, yo
Così è come lo facciamo
La puttana si arrabbia, poi si arrabbia
Cercando di rimpiangere tutte le cose che ha detto
Gli occhi sono bagnati, guarda chi è quello
Cerco di controllare il modo in cui faccio il mio pane
Colpiscimi, colpiscimi due volte
Ma non piangere quando lancio i miei dadi
Non è bello quando sei freddo come il ghiaccio
Puttana, stai rovinando il mio paradiso
Uccido la bestia, riposerà in pace
Allora pregherò Dio, in ginocchio
Otterrò sollievo, riavrò le mie ali
Livello successivo, nuove armonie
Reagisci, non mi piace
Non cercare di portarmi fuori pista
Sono un uomo, rispetta il mio piano
Devo essere forte, devo capire
In viaggio nello spazio, in una grande palla
Devi essere forte, devi resistere
Rispetta la tua vita, rispetta la casa
Guardati intorno, piccola, non sei sola
Questa è tutta una questione di amore, questa è una questione di odio
Si tratta di chiavi, si tratta di cancelli
Questo è ciò che distruggiamo, questo è ciò che creiamo
Questo è tutto sul futuro, stiamo facendo oggi
Questa è tutta una questione di amore, questa è una questione di odio
Si tratta di chiavi, si tratta di cancelli
Questo è ciò che distruggiamo, questo è ciò che creiamo
Questo è tutto sul futuro, stiamo facendo oggi
È passato molto tempo, avrei dovuto lasciarti
Ma ti ho incontrato, ti ho tenuto
La vita è breve, tante immagini catturate
È avventura, se rimani fedele
Alti e bassi, ecco come va
Lascialo andare, guarda come scorre
Le relazioni vengono smascherate
Fai una pausa, prima di frenare le mascelle
Non ti ho mai odiato, tutto quello che ho
Quando hai urlato, trattengo il respiro
Quando scommetti su di me, faccio del mio meglio
L'amore è difficile come una partita a scacchi
Quindi dammi solo una ragione
Per stare con te un'altra stagione
Smettila di parlare, ascolta
La mia musica, la tua saggezza
In viaggio nello spazio, in una grande palla
Devi essere forte, devi resistere
Rispetta la tua vita, rispetta la casa
Guardati intorno, piccola, non sei sola
Questa è tutta una questione di amore, questa è una questione di odio
Si tratta di chiavi, si tratta di cancelli
Questo è ciò che distruggiamo, questo è ciò che creiamo
Questo è tutto sul futuro, stiamo facendo oggi
Questa è tutta una questione di amore, questa è una questione di odio
Si tratta di chiavi, si tratta di cancelli
Questo è ciò che distruggiamo, questo è ciò che creiamo
Questo è tutto sul futuro, stiamo facendo oggi