Testi di Crossroads - Devon Graves

Crossroads (originale)

I am standing at a crossroads — Do I go left or right?
Whichever the direction, the choice is gonna change my life
I’ve consulted every road sign, but the answer’s not in sight
So Spirit, speak the route my feet should walk tonight
There are repercussions that could start an earthquake
One misstep and the shaking will commence
Others hang, suspended, upon my decision
But this map isn’t making any sense
And
I am standing at a crossroads — Do I go left or right?
Whichever the direction, the choice is gonna change my life
I’ve consulted every road sign, but the answer’s not in sight
So Spirit, speak the route my feet should walk tonight
My feet are inching forward, sick of hesitation
But the weight of what they carry stops their tracks
Here I stand, debating, but the clock is ticking
And closer, closer, closer swings the axe
I cannot stand here forever or my life will disappear
I have got to move forward
I can’t be paralysed by fear
So Spirit, speak to me
Spirit speak to me
Spirit, speak the route my feet should walk
Spirit, speak to me
Spirit speak to me
Spirit, speak the route my feet should walk
I am standing at a crossroads — Do I go left or right?
Whichever the direction, the choice is gonna change my life
I’ve consulted every road sign, but the answer’s not in sight
So Spirit, speak the route my feet should walk
I am standing at a crossroads — Do I go left or right?
Whichever the direction, the choice is gonna change my life
I’ve consulted every road sign, but the answer’s not in sight
So Spirit, speak the route my feet should walk tonight
Yes Spirit, speak the route my feet should walk tonight
Oh Spirit, speak the route my feet should walk tonight

(traduzione)

Mi trovo a un bivio : vado a sinistra o a destra?
Qualunque sia la direzione, la scelta cambierà la mia vita
Ho consultato ogni segnale stradale, ma la risposta non è in vista
Quindi Spirito, pronuncia il percorso che i miei piedi dovrebbero percorrere stanotte
Ci sono ripercussioni che potrebbero provocare un terremoto
Un passo falso e inizierà lo scuotimento
Altri sono appesi, sospesi, alla mia decisione
Ma questa mappa non ha alcun senso
E
Mi trovo a un bivio : vado a sinistra o a destra?
Qualunque sia la direzione, la scelta cambierà la mia vita
Ho consultato ogni segnale stradale, ma la risposta non è in vista
Quindi Spirito, pronuncia il percorso che i miei piedi dovrebbero percorrere stanotte
I miei piedi avanzano lentamente, stufi di esitare
Ma il peso di ciò che trasportano ferma le loro tracce
Qui sto, discutendo, ma il tempo stringe
E più vicino, più vicino, più vicino oscilla l'ascia
Non posso stare qui per sempre o la mia vita scomparirà
Devo andare avanti
Non posso essere paralizzato dalla paura
Quindi Spirito, parla con me
Spirito parlami
Spirito, dimmi il percorso che i miei piedi dovrebbero percorrere
Spirito, parlami
Spirito parlami
Spirito, dimmi il percorso che i miei piedi dovrebbero percorrere
Mi trovo a un bivio : vado a sinistra o a destra?
Qualunque sia la direzione, la scelta cambierà la mia vita
Ho consultato ogni segnale stradale, ma la risposta non è in vista
Quindi Spirito, pronuncia il percorso che i miei piedi dovrebbero percorrere
Mi trovo a un bivio : vado a sinistra o a destra?
Qualunque sia la direzione, la scelta cambierà la mia vita
Ho consultato ogni segnale stradale, ma la risposta non è in vista
Quindi Spirito, pronuncia il percorso che i miei piedi dovrebbero percorrere stanotte
Sì Spirito, dimmi il percorso che i miei piedi dovrebbero percorrere stanotte
Oh Spirito, pronuncia il percorso che i miei piedi dovrebbero percorrere stanotte