Traduzione del testo della canzone Love the Money - Dexta Daps, Sonovic

Love the Money (originale)

Is like you never did appreciate this
Now it look like you just did a fuck the latest
Man weh did look like him did a go get rich
You just prove yourself to be another fake
And a no like say me did tell you say me love you till death
You know we did just a fuck but me did show you respect
And no act like you no know me and me woman still deh
If she know we still a fuck, she kill we
You no love me, you love the money
You no know me, you no love me
You love the next money man
Weh say a you a him honey
You no love me, you no know me
You no love me, you love Chi Ching
Ding Dong, Shelly Belly and OMI
Baby, me not even a go make this harder
Fi see you 'pon the lane, me a go tek the corner
Caah you a pussy hole and me can’t take the drama
Becah you love the doctor man and you no lef' the farmer
Sorry fi the man weh say him love dah gyal yah
Cah fi her loving come with butter 'pon that
She we see you cut up and she cut you 'pon that
Then she lef' you deh fi suffer 'pon that
You no love me, you love the money
You no know me, you no love me
You love the next money man
Weh say a you a him honey
You no love me, you no know me
You no love me, you love Chi Ching
Ding Dong, Shelly Belly and OMI
She nah cool down
She nah stop till the food done
So hold on, a so you plan fi live your life
You no plan fi be a wife
You a go pay the price
All you care 'bout a chicken and rice
What about life?
Bwoy me a tell you
She nah cool down
She say she nah stop till the food done
You no love me, you no know me
You love the money, you no love me
You love the next money man weh say

Love the Money (traduzione)

È come se non l'avessi mai apprezzato
Ora sembra che tu abbia appena fatto un cazzo all'ultimo
L'uomo sembrava che fosse andato a diventare ricco
Dimostri solo di essere un altro falso
E un no come dire che ti ho detto di dirti che ti amo fino alla morte
Sai che abbiamo fatto solo un cazzo, ma io ti ho mostrato rispetto
E nessun comportarsi come te non conosci me e me donna ancora deh
Se sa che siamo ancora fottuti, ci uccide
Tu non mi ami, tu ami i soldi
Non mi conosci, non mi ami
Ami il prossimo uomo dei soldi
Diciamo un tu un lui tesoro
Non mi ami, non mi conosci
Tu non mi ami, tu ami Chi Ching
Ding Dong, Shelly Belly e OMI
Tesoro, io nemmeno un provo rendo tutto più difficile
Ci vediamo sulla corsia, io vado a girare l'angolo
Caah sei un buco della figa e io non posso sopportare il dramma
Perché tu ami il dottore e non lasci il contadino
Scusa se l'uomo lo diciamo ama dah gyal yah
Cah per il suo amore vieni con il burro 'su quello
Lei vediamo che ti fai a pezzi e lei ti ha tagliato su quello
Poi lei ti ha lasciato 'deh fi soffrire' su quello
Tu non mi ami, tu ami i soldi
Non mi conosci, non mi ami
Ami il prossimo uomo dei soldi
Diciamo un tu un lui tesoro
Non mi ami, non mi conosci
Tu non mi ami, tu ami Chi Ching
Ding Dong, Shelly Belly e OMI
Lei non si raffredda
Non si ferma finché il cibo non è finito
Quindi aspetta, così pianifichi di vivere la tua vita
Non hai in programma di essere una moglie
Vai a pagare il prezzo
Tutto quello che ti importa di un pollo e riso
E la vita?
Caspita, te lo dico
Lei non si raffredda
Dice che non si fermerà finché il cibo non sarà finito
Non mi ami, non mi conosci
Ami i soldi, non mi ami
Ami il prossimo uomo di soldi che diciamo