Traduzione del testo della canzone I May Be Wrong - Diahann Carroll

I May Be Wrong (originale)

I may be wrong but I think you’re wonderful
I may be wrong but I think you’re swell
I like your style say, I really think it’s marvelous
I’m always wrong but how can I tell
All of my clothes are unsightly
All of my shoes are a crime
If dear, in you I picked rightly
It’s the very first time
You came along, say, I think you’re wonderful
I think you’re grand, but I may be wrong
I may be wrong so wrong, I think you’re wonderful
I may be wrong, I think you’re swell
I like your style say, I really think it’s marvelous
I’m always wrong, how can I tell
All of my clothes are unsightly
All of my shoes are a crime
If dear, in you I picked rightly
It’s the very first time
You came along, say, I think you’re wonderful
I think you’re grand, but I may be wrong

I May Be Wrong (traduzione)

Potrei sbagliarmi, ma penso che tu sia meravigliosa
Potrei sbagliarmi, ma penso che tu sia fantastico
Mi piace il tuo stile dire, penso davvero che sia meraviglioso
Sbaglio sempre, ma come posso dirlo
Tutti i miei vestiti sono sgradevoli
Tutte le mie scarpe sono un crimine
Se caro, in te ho scelto giustamente
È la prima volta in assoluto
Sei arrivato, diciamo, penso che tu sia meraviglioso
Penso che tu sia grandioso, ma potrei sbagliarmi
Potrei sbagliarmi così tanto, penso che tu sia meravigliosa
Potrei sbagliarmi, penso che tu stia bene
Mi piace il tuo stile dire, penso davvero che sia meraviglioso
Sbaglio sempre, come faccio a dirlo
Tutti i miei vestiti sono sgradevoli
Tutte le mie scarpe sono un crimine
Se caro, in te ho scelto giustamente
È la prima volta in assoluto
Sei arrivato, diciamo, penso che tu sia meraviglioso
Penso che tu sia grandioso, ma potrei sbagliarmi