Traduzione del testo della canzone Love (Your Magic Spell Is Everywhere) - Diahann Carroll

Love (Your Magic Spell Is Everywhere) (originale)

Love, your magic spell is everywhere
Love, I knew you well and found you fair
Then you left me and I laughed at fate
Now I ask is it too late
Love, your melody is in the air
Yet I call you and you are not there
Come, here is my heart, my soul to mate
Make me forget the voice that whispers, wait
Love, your spell is everywhere
Where’s the one who’s love I’ll share
Squeeze me, hug me like a bear
Love, I knew you well and found you fair
Then you left me and I laughed at fate
Now I ask is it too late
Love, your melody is in the air
Yet I call you and you are not there
Come, here is my heart, my soul to mate
Make me forget the voice that whispers, wait
Don’t make me wait

Love (Your Magic Spell Is Everywhere) (traduzione)

Amore, il tuo incantesimo è ovunque
Amore, ti conoscevo bene e ti trovavo bella
Poi mi hai lasciato e io ho riso del destino
Ora chiedo se è troppo tardi
Amore, la tua melodia è nell'aria
Eppure ti chiamo e tu non ci sei
Vieni, ecco il mio cuore, la mia anima da compagna
Fammi dimenticare la voce che sussurra, aspetta
Amore, il tuo incantesimo è ovunque
Dov'è colui che è amore condividerò
Stringimi, abbracciami come un orso
Amore, ti conoscevo bene e ti trovavo bella
Poi mi hai lasciato e io ho riso del destino
Ora chiedo se è troppo tardi
Amore, la tua melodia è nell'aria
Eppure ti chiamo e tu non ci sei
Vieni, ecco il mio cuore, la mia anima da compagna
Fammi dimenticare la voce che sussurra, aspetta
Non farmi aspettare