Traduzione del testo della canzone Far Away - Diamond Platnumz, Vanessa Mdee

Far Away (originale)

This goes to all the sexy ladies out there!
S2kizzy baby
Invincible
Comme on
Oooh yeah!
Hhhhmm!
Hhhhmm!
Iyoo Lizer!
Ooh yeah!
Sijui nikaanzie kwa acapella (Oh yeah!)
Ama beat za kumwaga
Haka kabinti Cinderella
Ooh yeah!
Kajue navyo kapendaga
Aah!
She dey take my heart away
So far away
Far away
Ooh!
Distance i can’t explain
Far away
Far away
I say!
The way she back her whine
Like
Eeeh yeah!
Eeeh yeah!
Go gaga
Eeeh yeah!
Eeeh yeah!
Eeeh yeah!
Eeeh yeah!
And she whining it slow
Eeeh yeah!
Eeeh yeah!
Ooh bend over
Eeeh yeah!
Eeeh yeah!
Eeeh yeah!
Eeeh yeah!
Lets go that side
Ninavyokupenda
Nimenawa mikono
Vyovyote tenda
Oooh Oooh Oh!
And give you the tender
Oooh I can
January to December
Mimi nasema
Babe napenda huh!
Tumeshibana
Mmeshibana mmeshibana
Wanaulizana ulizana ulizana
What’s going on?
(what's going on?)
Eti kwa chinichini tunaibiana
Mapenzi noma
Hatutaki julikana
Come on!
Babe come on
And he is taking my heart away
Far away
So far away
Hhhmm!
And he is taking my heart away
So far away
Far away
Hhhmm!
I say!
The way she back it
And whine like
Eeeh yeah!
Eeeh yeah!
Go gaga
Eeeh yeah!
Eeeh yeah!
Eeeh yeah!
Eeeh yeah!
And she whining it slow
Eeeh yeah!
Eeeh yeah!
Ooh bend over
Eeeh yeah!
Eeeh yeah!
Eeeh yeah!
Eeeh yeah!
Hhhhmm!
Kwangu uzuri wala sio sura
Ni kitandani
Miuno flani ya kochokocho (kochokocho)
Aaah!
Hhhm!
Nikishashuka unipikie chakula
Chwa pwani eeeh!
Wanaitaga mapochopocho (pochopocho)
Sa nataka nikiguse kiuno
Gusa gusa
Nionyeshe
Gusa gusa
Nikate taratibu
Gusa gusa
Nizidishie mawenge
Gusa gusa
Niwe chizi mirembe
Gusa gusa
Ooh my babe
Gusa gusa
Nakugusa gusa
Ooh temptation
Gusa gusa
I am getting sensation
Gusa gusa
Hhhmm Hhm!
Gusa gusa
Hhhhmm Hhm!
And he is taking my heart away
So far away
Far away

(traduzione)

Questo vale per tutte le donne sexy là fuori!
S2kizzy bambino
Invincibile
Avanti
Ooh sì!
Hhhhmm!
Hhhhmm!
Ioo Lizer!
Ooh sì!
Sijui nikanzie kwa acapella (Oh sì!)
Ama battere za kumwaga
Haka Kabinti Cenerentola
Ooh sì!
Kajue navyo kapendaga
Ah!
Mi ha portato via il cuore
Così lontano
Lontano
Ooh!
Distanza che non riesco a spiegare
Lontano
Lontano
Dico!
Il modo in cui risponde al suo lamento
Piace
Eeeh si!
Eeeh si!
Vai gaga
Eeeh si!
Eeeh si!
Eeeh si!
Eeeh si!
E lei piagnucolando lentamente
Eeeh si!
Eeeh si!
Ooh piegati
Eeeh si!
Eeeh si!
Eeeh si!
Eeeh si!
Andiamo da quel lato
Ninavyokupenda
Mikono Nimenawa
Vyovyote tenda
Oooh Oooh Oh!
E ti do l'offerta
Oooh, posso
Da gennaio a dicembre
Mimì nasoma
Piccola napenda eh!
Tumeshibana
Mmeshibana meshibana
Wanaulizana ulizana ulizana
Cosa sta succedendo?
(cosa sta succedendo?)
Eti kwa chinichini tunaibiana
Mapenzi noma
Hatutaki julikana
Dai!
Piccola andiamo
E mi sta portando via il cuore
Lontano
Così lontano
Hhhmm!
E mi sta portando via il cuore
Così lontano
Lontano
Hhhmm!
Dico!
Il modo in cui lo sostiene
E piagnucolare come
Eeeh si!
Eeeh si!
Vai gaga
Eeeh si!
Eeeh si!
Eeeh si!
Eeeh si!
E lei piagnucolando lentamente
Eeeh si!
Eeeh si!
Ooh piegati
Eeeh si!
Eeeh si!
Eeeh si!
Eeeh si!
Hhhhmm!
Kwangu uzuri wala sio sura
Ni kitandani
Miuno flani ya kochokocho (kochokocho)
Aaah!
Hhh!
Nikishashuka unipikie chakula
Chwa pwani eeeh!
Wanaitaga mapochopocho (pochopocho)
Sa nataka nikiguse kiuno
Gusa Gusa
Nionyeshe
Gusa Gusa
Nikate Taratibu
Gusa Gusa
Nizidishie Mawenge
Gusa Gusa
Niwe chizi mirembe
Gusa Gusa
Ooh mio piccola
Gusa Gusa
Nakugusa gusa
Ooh tentazione
Gusa Gusa
Sto prendendo sensazioni
Gusa Gusa
Hhhmm Hhm!
Gusa Gusa
Hhhhmm Hhm!
E mi sta portando via il cuore
Così lontano
Lontano