Traduzione del testo della canzone That's For Me - Mono - Dick Haymes

That's For Me - Mono (originale)

I saw you standing in the sun and you were something to see
I know what I liked and I liked what I saw
And I said to myself, that’s for me
A lovely morning, I remarked, and you were quick to agree
You wanted to walk and I nodded my head
As I breathlessly said, that’s for me
I left you standing under stars, the day’s adventures are through
There’s nothing for me but the dream in my heart
And the dream in my heart, that’s for you
Oh my darling, that’s for you

That's For Me - Mono (traduzione)

Ti ho visto in piedi al sole ed eri qualcosa da vedere
So cosa mi è piaciuto e mi è piaciuto quello che ho visto
E mi sono detto che è per me
Una bella mattinata, ho osservato, e tu sei stato pronto ad accettare
Volevi camminare e io annuivo con la testa
Come ho detto senza fiato, è per me
Ti ho lasciato in piedi sotto le stelle, le avventure della giornata sono finite
Non c'è niente per me, tranne il sogno nel mio cuore
E il sogno nel mio cuore è per te
Oh mio caro, questo è per te