| Ich bin dein Leuchtturm
| io sono il tuo faro
|
| Am Ende des Tunnels
| Alla fine del tunnel
|
| Im Auge des Sturms
| Nell'occhio del ciclone
|
| Im Großstadtdschungel
| Nella giungla urbana
|
| Und die Uhr schlägt fünf vor zwölf
| E l'orologio segna le cinque meno dodici
|
| (Tick, tick, tick tock)
| (Tc, tic, tic tac)
|
| Und die Uhr schlägt fünf vor zwölf
| E l'orologio segna le cinque meno dodici
|
| (Tick, tick, tick tock)
| (Tc, tic, tic tac)
|
| Und die Uhr schlägt fünf vor zwölf
| E l'orologio segna le cinque meno dodici
|
| (Tick, tick, tick tock)
| (Tc, tic, tic tac)
|
| Und die Uhr schlägt fünf vor zwölf
| E l'orologio segna le cinque meno dodici
|
| (Tick, tick, tick tock)
| (Tc, tic, tic tac)
|
| Es ist der dunkelste Moment
| È il momento più buio
|
| Die Zeit heilt nicht alle Wunden
| Il tempo non guarisce tutte le ferite
|
| Der Frust ist präsent
| La frustrazione è presente
|
| Und wir dreh’n hier uns’re Runden
| E facciamo il nostro giro qui
|
| Lass' dich nicht verleiten von dem Bösen
| Non lasciarti ingannare dal male
|
| Denn Licht und Schatten, das ist Fakt
| Perché luce e ombra, questo è un dato di fatto
|
| Lassen sich nicht voneinander lösen
| non possono essere separati gli uni dagli altri
|
| Ich bin dein Leuchtturm
| io sono il tuo faro
|
| Am Ende des Tunnels
| Alla fine del tunnel
|
| Im Auge des Sturms
| Nell'occhio del ciclone
|
| Im Großstadtdschungel
| Nella giungla urbana
|
| Und die Uhr schlägt fünf vor zwölf
| E l'orologio segna le cinque meno dodici
|
| (Tick, tick, tick tock)
| (Tc, tic, tic tac)
|
| Und die Uhr schlägt fünf vor zwölf
| E l'orologio segna le cinque meno dodici
|
| (Tick, tick, tick tock)
| (Tc, tic, tic tac)
|
| Und die Uhr schlägt fünf vor zwölf
| E l'orologio segna le cinque meno dodici
|
| (Tick, tick, tick tock)
| (Tc, tic, tic tac)
|
| Und die Uhr schlägt fünf vor zwölf
| E l'orologio segna le cinque meno dodici
|
| (Tick, tick, tick tock)
| (Tc, tic, tic tac)
|
| Der Tod begleitet das Leben
| La morte accompagna la vita
|
| Und der Schatten das Licht
| E l'ombra la luce
|
| Ich bin dabei, zu überleben
| sto sopravvivendo
|
| Doch ich selbst versperr' mir die Sicht
| Ma io stesso blocco la mia vista
|
| Der Zorn, er brodelt in mir
| La rabbia, ribolle in me
|
| Und mein Anblick gruselt mich
| E la mia vista mi terrorizza
|
| Bitte hilf, bitte hilf mir
| Per favore aiutami, per favore aiutami
|
| Ich brauche dich
| ho bisogno di te
|
| Ich brauche dich
| ho bisogno di te
|
| Ich brauche dich
| ho bisogno di te
|
| Ich brauche dich
| ho bisogno di te
|
| Und du brauchst mich
| E tu hai bisogno di me
|
| Ich bin dein Leuchtturm
| io sono il tuo faro
|
| Am Ende des Tunnels
| Alla fine del tunnel
|
| Im Auge des Sturms
| Nell'occhio del ciclone
|
| Im Großstadtdschungel
| Nella giungla urbana
|
| Ich bin dein Leuchtturm
| io sono il tuo faro
|
| Am Ende des Tunnels
| Alla fine del tunnel
|
| Das Auge des Sturms
| L'occhio della tempesta
|
| Im Großstadtdschungel
| Nella giungla urbana
|
| Zeitschatten
| ombra del tempo
|
| Zeitschatten
| ombra del tempo
|
| Zeitschatten
| ombra del tempo
|
| Zeitschatten | ombra del tempo |