Traduzione del testo della canzone Eins - 8Kids, Die Heart, Frau Hansen

Eins (originale)

Ich bin dein Crashtest Dummy
Dummy, Dummy, Dummy, Dummy
Yeah
Crashtest Dummy
(Und du bist meine Wand)
Ohne Plus (Ohne Plus)
Ohne Minus (Ohne Minus)
Ohne Komma (Ohne Komma, kein Verstand)
Du bist mein Kryptonit, weil ich wär schon längst verbrannt
Ich bin wie Clark Kent, doch wenn ich nachdenk' scheint es besser,
wir sind nicht mehr
Eins
Du hast deins, ich hab' meins, doch wir werden nicht mehr
Eins
Du hast Herz, ich hab' keins
Okay, wir werden nicht mehr
Eins
Du hast Hoffnung, ich nur Rhymes
Okay, wir werden nicht mehr
Eins
(Weil wir zwei niemals zusammen war’n, bleibt uns nur noch)
Du hast deins, ich hab' meins, doch wir werden nicht mehr
Eins
Du hast Herz, ich hab' keins
Okay, wir werden nicht mehr
Eins
Du hast Hoffnung, ich nur Rhymes
Wir werden nicht mehr
(Weil wir zwei niemals zusammen war’n, bleibt uns nur noch)
Und zum Schluss (Und zum Schluss)
Bleibt nur Minus (Bleibt nur Minus)
Direkt vor’m Sommer (Sommer)
Die Dunkelheit
(Der perfekte Moment)
Der perfekte Moment
(Der perfekte Moment, bevor die letzte Kerze runterbrennt)
Ohne Plus (Ohne Plus)
Ohne Minus (Ohne Minus)
Ohne Komma (Ohne Komma, kein Verstand)
Du bist mein Kryptonit, weil ich wär schon längst verbrannt
Ich bin wie Clark Kent, doch wenn ich nachdenk' scheint es besser,
wir sind nicht mehr
Eins
Du hast deins, ich hab' meins, doch wir werden nicht mehr
Eins
Du hast Herz, ich hab' keins
Okay, wir werden nicht mehr
Eins
Du hast Hoffnung, ich nur Rhymes
Wir werden nicht mehr
(Weil wir zwei niemals zusammen war’n, bleibt uns nur noch)
Eins
Du hast deins, ich hab' meins, doch wir werden nicht mehr
Eins
Du hast Herz, ich hab' keins
Okay, wir werden nicht mehr
Eins
Du hast Hoffnung, ich nur Rhymes
Wir werden nicht mehr
(Weil wir zwei niemals zusammen war’n, bleibt uns nur noch)
Eins
Doch ich wünsche mir
Doch ich wünsche mir
Doch ich wünsche mir, du wärst wieder hier
(Hier, hier, hier, hier, hier, hier, hier, hier)
Und wir wär'n wieder
Eins
Vielleicht wird’s nochmal wie früher sein, oh!
Eins
Du hast deins, ich hab' meins, doch wir werden nicht mehr
Eins
Du hast Herz, ich hab' keins
Okay, wir werden nicht mehr
Eins
Du hast Hoffnung, ich nur Rhymes
Wir werden nicht mehr
(Weil wir zwei niemals zusammen war’n, bleibt uns nur noch)
Nicht mehr
Nicht mehr
Du hast deins, ich hab' meins, doch wir werden nicht mehr
Eins
Du hast Herz, ich hab' keins
Okay, wir werden nicht mehr
Eins
Du hast Hoffnung, ich nur Rhymes
Wir werden nicht mehr
(Weil wir zwei niemals zusammen war’n, bleibt uns nur noch)
Eins

(traduzione)

Sono il tuo manichino per i crash test
Manichino, manichino, manichino, manichino
sì
Manichino per crash test
(E tu sei il mio muro)
Senza Plus (Senza Plus)
No meno (No meno)
Senza una virgola (Senza una virgola, nessuna mente)
Sei la mia kryptonite perché sarei stato bruciato molto tempo fa
Sono come Clark Kent, ma quando ci penso, sembra meglio
non siamo più
uno
Tu hai il tuo, io ho il mio, ma non lo saremo più
uno
Tu hai cuore, io non ne ho
Ok, non lo faremo più
uno
Tu hai speranza, io ho solo rime
Ok, non lo faremo più
uno
(Perché noi due non siamo mai stati insieme, è tutto ciò che ci resta)
Tu hai il tuo, io ho il mio, ma non lo saremo più
uno
Tu hai cuore, io non ne ho
Ok, non lo faremo più
uno
Tu hai speranza, io ho solo rime
Non lo faremo più
(Perché noi due non siamo mai stati insieme, è tutto ciò che ci resta)
E infine (E infine)
Rimane solo il meno (Rimane solo il meno)
Poco prima dell'estate (estate)
L'oscurità
(Il momento perfetto)
Il momento perfetto
(Il momento perfetto prima che l'ultima candela si spenga)
Senza Plus (Senza Plus)
No meno (No meno)
Senza una virgola (Senza una virgola, nessuna mente)
Sei la mia kryptonite perché sarei stato bruciato molto tempo fa
Sono come Clark Kent, ma quando ci penso, sembra meglio
non siamo più
uno
Tu hai il tuo, io ho il mio, ma non lo saremo più
uno
Tu hai cuore, io non ne ho
Ok, non lo faremo più
uno
Tu hai speranza, io ho solo rime
Non lo faremo più
(Perché noi due non siamo mai stati insieme, è tutto ciò che ci resta)
uno
Tu hai il tuo, io ho il mio, ma non lo saremo più
uno
Tu hai cuore, io non ne ho
Ok, non lo faremo più
uno
Tu hai speranza, io ho solo rime
Non lo faremo più
(Perché noi due non siamo mai stati insieme, è tutto ciò che ci resta)
uno
Ma vorrei
Ma vorrei
Ma vorrei che tu fossi di nuovo qui
(Qui, qui, qui, qui, qui, qui, qui, qui)
E saremmo di nuovo
uno
Forse sarà di nuovo lo stesso, oh!
uno
Tu hai il tuo, io ho il mio, ma non lo saremo più
uno
Tu hai cuore, io non ne ho
Ok, non lo faremo più
uno
Tu hai speranza, io ho solo rime
Non lo faremo più
(Perché noi due non siamo mai stati insieme, è tutto ciò che ci resta)
Non piu
Non piu
Tu hai il tuo, io ho il mio, ma non lo saremo più
uno
Tu hai cuore, io non ne ho
Ok, non lo faremo più
uno
Tu hai speranza, io ho solo rime
Non lo faremo più
(Perché noi due non siamo mai stati insieme, è tutto ciò che ci resta)
uno