Traduzione del testo della canzone Was Du Liebe nennst - Die Heart

Was Du Liebe nennst (originale)

Hey, Baby
Hey
Hey
Baby, gib mir mehr von dem, was du Liebe nennst
Auch wenn es keine Liebe ist, ich liebe es
Hilf mir zu vergessen, was war
Ich park' mein Herz bei dir heute Nacht
Baby, gib mir mehr von dem, was du Liebe nennst
Auch wenn es keine Liebe ist, ich liebe es
Hilf mir zu vergessen, was war
Ich park' mein Herz bei dir heute Nacht (heute Nacht, Baby)
Ich roll' einen Jib' (roll' einen Jib'), wir werden high, jaja
Mix' Tonic mit Gin mal zwei, Baby
Deine Liebe (deine Liebe) ist kalt wie Eis (wuh)
Ich lass' sie schmelzen, wenn du weißt, was ich mein'
Oh Baby, gib mir mehr von deiner Fakelove (ja)
Und ich rede nicht von diesem scheiß Drakesong
Erfüll' dir Wünsche wie bei Dragon Ball, Shénlóng
Komplett auf Harmonies, voll auf Sendung
Oh Baby, gib mir mehr von dem, was du Liebe nennst
Auch wenn es keine Liebe ist, ich liebe es
Hilf mir zu vergessen, was war (was war)
Ich park' mein Herz bei dir heute Nacht, yeah
Baby, gib mir mehr von dem, was du Liebe nennst
Auch wenn es keine Liebe ist, ich liebe es
Hilf mir zu vergessen, was war
Ich park' mein Herz bei dir heute Nacht (heute Nacht, Baby)
Jägi-Energy, straight Hennessy
Und auf Spotify A$AP Rocky «L$D»
Sie will wissen, wie der Hase läuft
Nicht nur Birds und Bees, auch das harte Zeug (uhh)
Ich komm' wieder, wenn sie ruft
Deine Liebe ist nicht echt, aber dafür ist sie gut
Park' den Benz vor der Tür, park' mein Herz in deinem Bett
Mach so weiter und ich geh' hier nicht mehr weg
Baby, gib mir mehr von dem, was du Liebe nennst
Auch wenn es keine Liebe ist, ich liebe es
Hilf mir zu vergessen, was war (was war)
Ich park' mein Herz bei dir heute Nacht, yeah
Baby, gib mir mehr von dem, was du Liebe nennst
Auch wenn es keine Liebe ist, ich liebe es
Hilf mir zu vergessen, was war
Ich park' mein Herz bei dir heute Nacht (heute Nacht, Baby)
Ey, ey, ey, ey, ey
Baby, wie, wie lang bleibst du mit mir wach?
Ey, ey, ey, ey
Ich park' mein Herz bei dir heute Nacht, jaja yo
Ella, ey, ella, ella, ey
Wie lang bleibst du mit mir wach?
Ich park' mein Herz bei dir heute Nacht!
Heut' Nacht!
Heut' Nacht!
Heut' Nacht!

(traduzione)

ehi piccola
EHI
EHI
Tesoro dammi di più di quello che chiami amore
Anche se non è amore, lo amo
Aiutami a dimenticare ciò che era
Parcheggio il mio cuore con te stasera
Tesoro dammi di più di quello che chiami amore
Anche se non è amore, lo amo
Aiutami a dimenticare ciò che era
Parcheggio il mio cuore con te stanotte (stanotte, piccola)
Rotolo un fiocco (rotolo un fiocco), ci alziamo, sì sì
Mescola il tonico con il gin per due volte, piccola
Il tuo amore (il tuo amore) è freddo come il ghiaccio (wuh)
Li lascerò sciogliere se capisci cosa intendo'
Oh piccola dammi di più del tuo finto amore (sì)
E non sto parlando di quel cazzo di Drakesong
Realizza i desideri come in Dragon Ball, Shénlóng
Completamente su Harmonies, completamente in onda
Oh piccola dammi di più di quello che chiami amore
Anche se non è amore, lo amo
Aiutami a dimenticare cosa era (cosa era)
Parcheggio il mio cuore con te stasera, yeah
Tesoro dammi di più di quello che chiami amore
Anche se non è amore, lo amo
Aiutami a dimenticare ciò che era
Parcheggio il mio cuore con te stanotte (stanotte, piccola)
Jägi Energy, etero Hennessy
E su Spotify A$AP Rocky «L$D»
Vuole sapere come stanno andando le cose
Non solo uccelli e api, anche le cose difficili (uhh)
Tornerò quando lei chiamerà
Il tuo amore non è reale, ma è a questo che serve
Parcheggia la Benz davanti alla porta, parcheggia il mio cuore nel tuo letto
Continua così e non me ne andrò più di qui
Tesoro dammi di più di quello che chiami amore
Anche se non è amore, lo amo
Aiutami a dimenticare cosa era (cosa era)
Parcheggio il mio cuore con te stasera, yeah
Tesoro dammi di più di quello che chiami amore
Anche se non è amore, lo amo
Aiutami a dimenticare ciò che era
Parcheggio il mio cuore con te stanotte (stanotte, piccola)
Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi
Baby per quanto tempo stai sveglia con me
Ehi, ehi, ehi, ehi
Parcheggio il mio cuore con te stasera, jaja yo
Ella, ehi, ella, ella, ehi
Quanto tempo starai sveglio con me?
Parcheggio il mio cuore con te stasera!
Questa sera!
Questa sera!
Questa sera!