Traduzione del testo della canzone Donuts in a Six Speed - Dikembe

Donuts in a Six Speed (originale)

How much time is too much time?
When my island eyes fall right in stride
I can’t make peace with what works
I just get tired of digging up dirt
But you are the space between days
And I pretend I, I can lead you some place
I’m not concerned with
The existence of magic
I need something concrete
To make use of these new feet
A chorus of little fingers singing for magnetic hands
I just need a bit of space
Too often I get caught up wishing for what was
And running out of air
Always tired, arms on fire
I just can’t catch a break
My basic instincts are always changing
Just enough to say
«You can sing out loud»
«You can sing out loud»
«You can sing out loud»
«Without making a sound»
But I could get comfortable with
The existence of magic

(traduzione)

Quanto tempo è troppo tempo?
Quando i miei occhi da isola cadono al passo
Non riesco a fare pace con ciò che funziona
Sono solo stanco di scavare nella sporcizia
Ma tu sei lo spazio tra i giorni
E fingo di poterti condurre da qualche parte
Non mi interessa
L'esistenza della magia
Ho bisogno di qualcosa di concreto
Per usare questi nuovi piedi
Un coro di piccole dita che cantano per mani magnetiche
Ho solo bisogno di un po' di spazio
Troppo spesso vengo preso dal desiderio di ciò che era
E a corto d'aria
Sempre stanco, con le braccia in fiamme
Non riesco a prendermi una pausa
Il mio istinto di base cambia continuamente
Quanto basta per dire
«Puoi cantare ad alta voce»
«Puoi cantare ad alta voce»
«Puoi cantare ad alta voce»
«Senza fare suono»
Ma potrei sentirmi a mio agio
L'esistenza della magia