Traduzione del testo della canzone Эйфория - Дима Вебер

Эйфория (originale)

Эйфория этой ночью эйфория
Завтра я тебя не вспомню ты моё забудешь имя
Эйфория этой ночью эйфория
А по факту расстаёмся и останемся чужим
Всё потеряло смысл и я теряю мысль,
Мне так хотелось смыть всю грязь но я уже давно чист.
И эти танцы с тобой наполнят ночью мой дом,
Ты поменяешь сотни лиц и я забуду потом.
Эйфория этой ночью эйфория
Завтра я тебя не вспомню ты моё забудешь имя
Эйфория этой ночью эйфория
А по факту расстаёмся и останемся чужим
Зачем придумали ночь, когда есть яркие дни
Когда с тобою мы друг в друга плотно так вплетены
Мы повторим один раз, отсняв любви эпизод
Но мы то знаем, что сюжет увы никто не поймёт
Как было нам хорошо, текло по телу тепло
Мы в круге первом и давай не думать больше о нём

Эйфория (traduzione)

Euforia stasera euforia
Domani non ti ricorderò, dimenticherai il mio nome
Euforia stasera euforia
E infatti ci separiamo e rimaniamo estranei
Tutto ha perso il suo significato e sto perdendo la testa
Volevo così lavare via tutto lo sporco, ma sono stato pulito per molto tempo.
E queste danze con te riempiranno la mia casa di notte,
Cambierai centinaia di facce e io dimenticherò più tardi.
Euforia stasera euforia
Domani non ti ricorderò, dimenticherai il mio nome
Euforia stasera euforia
E infatti ci separiamo e rimaniamo estranei
Perché hanno inventato una notte quando ci sono giorni luminosi
Quando con te siamo così strettamente intrecciati l'uno nell'altro
Ripeteremo una volta, filmando un episodio d'amore
Ma sappiamo che la trama, ahimè, nessuno la capirà
Quanto è stato bello per noi, il calore scorreva attraverso il corpo
Siamo nel primo cerchio e non pensiamo più a lui