Traduzione del testo della canzone Beautiful Dirt - Dir En Grey

Beautiful Dirt (originale)

He looks down on me So, I will love him until I die
His face is his number one pride
Stupid motherfucker
Die
He deceives me No, actually he’s being deceived by me Go to hell and get the fuck out of my way
You baby boy
He respects me But he doesn’t want to admit it Don’t be spellbounded by your weakness
Why don’t you just go and kiss up to that ho
I’m gonna hit you up with this here tower
I’m gonna hit you up with that there tower
Here is the very best ballad for you
You drown in hypocritical sin
The very best ballad for you
The one I love and adore number-4
I’m gonna hit you up with this here tower
I’m gonna hit you up with that there tower
blow
You, just living is a pollution
You, just living is a sin
You are living.
So please die
You know me, I just shut my eyes to my own
shortcomings… hehe.

(traduzione)

Mi guarda dall'alto in basso, quindi lo amerò fino alla morte
La sua faccia è il suo orgoglio numero uno
Stupido figlio di puttana
Morire
Mi inganna
Tu bambino
Mi rispetta, ma non vuole ammetterlo, non lasciarti incantare dalla tua debolezza
Perché non vai semplicemente a baciare quella puttana
Ti colpirò con questa torre qui
Ti colpirò con quella torre
Ecco la ballata migliore per te
Affoghi nel peccato ipocrita
La ballata migliore per te
Quello che amo e adoro il numero 4
Ti colpirò con questa torre qui
Ti colpirò con quella torre
soffio, soffiare
Tu, solo vivere è un inquinamento
Tu, solo vivere è un peccato
Stai vivendo.
Quindi, per favore, muori
Mi conosci, ho solo chiuso gli occhi sui miei
carenze... eheh.