Traduzione del testo della canzone True Enemy - Disgrace

True Enemy (originale)

No disguise.
You cannot hide.
My quest is faultless when I despise.
Your death I seek.
Your presence weak.
Turn to me and see what I have see.
Pathetic man with a feeble hand that will meet my heel
I am strength, pain, & suffering
Before me now kneel
True enemy
Remorse is heavy and repentance is futile.
I will give you none.
Regret is useless and you will remain rueful.
Absolution is vicious.
Suffer.
Inner unrest, to thee I test
I am my own enemy
My aberration will be my damnation
Outside the line, with no command
I’ll be ruled by no puppet hand
Absolution from myself
No solution, no way out
Count the days feel the years
Like a hammer to your skull
Deceased alive, nightmare inside
My foe is me, his enemy is you
No escape, and how time begets you.

(traduzione)

Nessun travestimento.
Non puoi nasconderti.
La mia ricerca è impeccabile quando disprezzo.
Cerco la tua morte.
La tua presenza debole.
Rivolgiti a me e guarda cosa ho visto.
Uomo patetico con una mano debole che mi incontrerà il tallone
Sono forza, dolore e sofferenza
Davanti a me ora inginocchiati
Vero nemico
Il rimorso è pesante e il pentimento è inutile.
Non te ne darò nessuno.
Il rimpianto è inutile e rimarrai addolorato.
L'assoluzione è viziosa.
Soffrire.
Inquietudine interiore, a te metto alla prova
Sono il mio stesso nemico
La mia aberrazione sarà la mia dannazione
Fuori dalla linea, senza comando
Non sarò governato da nessuna mano fantoccio
Assoluzione da me stesso
Nessuna soluzione, nessuna via d'uscita
Conta i giorni, senti gli anni
Come un martello al teschio
Morto vivo, dentro un incubo
Il mio nemico sono io, il suo nemico sei tu
Nessuna fuga e come il tempo ti genera.