Traduzione del testo della canzone Dávno - DIVOKEJ BILL

Dávno (originale)

Už je to dávno co zkřížil mi cestu
Prej podepiš se mi krví
Budeš mít všechno ale neujdeš trestu jo
Byla to síla
Byl to fakt nářez
Bylo to vážně skvělý
Teď tu mám všechno ale neujdu trestu jo
Do roka a do dne přijdu si pro tebe
Tady mi to podepiš
Do roka a do dne zapomeň na nebe
Budeš o pár metrů budeš o pár metrů níž
Mlčel jsem dlouho do nebe se díval čekal až přijde
Chtěl to vzít zpátky teď zdá se to krátký jo
Mlčel jsem dlouho do nebe se díval čekal až přijde
Chtěl to vzít zpátky teď zdá se to krátký jo
Pryč z tý pohádky chci
Do roka a do dne přijdu si pro tebe
Tady mi to podepiš
Do roka a do dne zapomeň na nebe
Budeš o pár metrů budeš o pár metrů
Řvi si a nadávej nezmůžeš nic mladej
I kdybys řval z plnejch plic
Řvi si a nadávej nezmůžeš nic mladej
I kdybys řval z plnejch plic nezmůžeš nic

Dávno (traduzione)

È passato molto tempo da quando ha incrociato la mia strada
Per favore, firma con il mio sangue
Avrai tutto ma non verrai punito
Era una forza
È stato un vero taglio
Era davvero fantastico
Ho tutto qui ora, ma non ho intenzione di punire
Verrò da te tra un anno e un giorno
Firmalo qui per me
Dimentica il paradiso ogni anno e ogni giorno
Sarai qualche metro più in basso
Rimasi a lungo in silenzio a guardare il cielo in attesa che venisse
Voleva riprenderlo ora sembra breve sì
Rimasi a lungo in silenzio a guardare il cielo in attesa che venisse
Voleva riprenderlo ora sembra breve sì
Voglio uscire da quella fiaba
Verrò da te tra un anno e un giorno
Firmalo qui per me
Dimentica il paradiso ogni anno e ogni giorno
Sarai a pochi metri di distanza
Ruggisci e giura, non puoi fare niente da giovane
Anche se urli a pieni polmoni
Ruggisci e giura, non puoi fare niente da giovane
Anche se urli a pieni polmoni, non puoi fare nulla