Traduzione del testo della canzone uAPPEAL - Dj Maj, Special Ed

uAPPEAL (originale)

Ooh… we done did it now… let's go
DJ’s, MC’s, from the 615 to London streets
Turn it up hip hop
We still doing it legitimate
Still stick with it
Wackness still gets the brick hit in it
This is for my people three decades strong
From the streets of the Bronx, New York to Hong Kong
With this million dollar fad and look we’re all laughing
We’re attacking the masses with passion
We are the babes of the Kool Herc crates
Peace to Biz B, Sup C, JMJ
And all the veterans who never did Letterman
Who never saw the city from the top of a Sheraton
And all my heroes who never did Leno
Who never rock a demo in the back of a limo
But now it makes more sense because it’s making more cents
And I can eat fine because the streets said gimme mine
(Maj) with manChild and uncle Ed in charge
I thank God for 93 Tribe Quest Maraud
DJ’s, MC’s, from the 615 to London streets
Turn it up hip hop
Universal appeal we don’t (stop)
Ladies — DJ’s, MC’s
Represent for the mommies and all the poppies
Turn it up hip hop
Universal appeal you don’t (stop)
Universal appeal had chuck searching for steal
At a hour of chaos that brother worked to reveal
Gotta personal feel for players serving them deals
Still murk and they steal with a blurred version of skill
I’m certainly ill in the first person until
Searching frequencies that burn and turn the virtual reel
Wheel spinning style with a hundred miles and running
FBI files reads manChild is up to something
My punishment is time served when I’m locked in the booth
And realize that the wealthy never buy stock in the truth
Discipline there mini-men and they rock for the youth
Cause the veterans that raised me gave a positive view
(Mars Ill) top of the pile still I lies on the bottom
But without your (Africa) Bambaataas the whole column is falling
It’s bigger than right now so put up or pipe down
If you’re liking the sound then you’re running with the right crowd
DJ’s, MC’s, from the ATL to overseas
Turn it up hip hop
Universal appeal you don’t (stop)
Ladies — DJ’s, MC’s
From east coast saggy to west coast crease
Turn it up hip hop
Universal appeal you don’t (stop)
(Solo section)
DJ Maj, DJ Kutt, Paul Point
My raps stay rooted by the corners and curves like a ghetto rose
Y’all need better flows get a pose
Heaven knows you need a whole new gimmick
Cause now a days dudes throwing old school in it
Flow for two minutes blow a few digits
They even got a little image but it ain’t the same
It’s like I almost hate the game but I live it
Y’all only came to visit I stayed with it
I got kids in Cleve and believe
And in Oakland they open and hoping and hoboking
And they all knowing where I’m from
And I ain’t gotta flash my gun and act dumb
Y’all like scene three act one
While y’all act I executive produce
To tell you the truth I had a feeling in my gold tooth
You’re only real when you go in the booth (Special ED y’all)
DJ’s, MC’s, from the 718 them Brooklyn streets
Turn it up hip hop
Universal appeal you don’t (stop)
(Everybody) DJ’s, MC’s
Took it from nothing to something so respect these
Turn it up hip hop
Universal appeal you don’t (stop)

(traduzione)

Ooh... l'abbiamo fatto adesso... andiamo
DJ, MC, dalle strade 615 a Londra
Alza l'hip hop
Lo stiamo ancora facendo in modo legittimo
Continua a seguirlo
La stravaganza continua a colpire il mattone
Questo è per il mio popolo forte di tre decenni
Dalle strade del Bronx, da New York a Hong Kong
Con questa moda e aspetto da un milione di dollari stiamo tutti ridendo
Attacchiamo le masse con passione
Siamo i bambini delle casse Kool Herc
Pace a Biz B, Sup C, JMJ
E tutti i veterani che non hanno mai fatto Letterman
Che non ha mai visto la città dall'alto di uno Sheraton
E tutti i miei eroi che non hanno mai fatto Leno
Chi non ha mai fatto una demo sul retro di una limousine
Ma ora ha più senso perché sta guadagnando più centesimi
E posso mangiare bene perché le strade dicevano dammi il mio
(Mag) con manChild e zio Ed in carica
Ringrazio Dio per 93 Tribe Quest Maraud
DJ, MC, dalle strade 615 a Londra
Alza l'hip hop
Appello universale non (fermo)
Signore — DJ, MC
Rappresenta per le mamme e tutti i papaveri
Alza l'hip hop
Appello universale che non (fermati)
L'appello universale aveva Chuck alla ricerca di un furto
In un ora di caos quel fratello ha lavorato per rivelare
Devo sentire personale per i giocatori che servono loro accordi
Ancora oscuro e rubano con una versione sfocata dell'abilità
Sono certamente malato in prima persona fino a
Alla ricerca di frequenze che bruciano e fanno girare la bobina virtuale
Stile di rotazione delle ruote con centinaia di miglia e corsa
I file dell'FBI dicono che manChild sta tramando qualcosa
La mia punizione è il tempo scontato quando sono chiuso in cabina
E renditi conto che i ricchi non comprano mai azioni nella verità
Disciplina lì i mini-uomini e fanno rock per i giovani
Perché i veterani che mi hanno cresciuto hanno dato un'opinione positiva
(Marte III) in cima alla pila ancora io giaccio in fondo
Ma senza i tuoi Bambaata (Africa) l'intera colonna sta cadendo
È più grande di adesso, quindi montalo o abbassalo
Se ti piace il suono, allora stai correndo con il pubblico giusto
DJ, MC, dall'ATL all'estero
Alza l'hip hop
Appello universale che non (fermati)
Signore — DJ, MC
Dalla costa orientale cadente alla piega della costa occidentale
Alza l'hip hop
Appello universale che non (fermati)
(Sezione solista)
DJ Maj, DJ Kutt, Paul Point
I miei rap restano radicati negli angoli e nelle curve come una rosa del ghetto
Avete tutti bisogno di flussi migliori per mettervi in ​​posa
Il cielo sa che hai bisogno di un nuovo espediente
Perché ora un giorno i tizi ci buttano dentro la vecchia scuola
Flusso per due minuti soffia alcune cifre
Hanno anche una piccola immagine, ma non è la stessa cosa
È come se odio il gioco ma lo vivo
Siete venuti solo a visitare, io ci sono rimasto
Ho dei bambini a Cleve e credo
E a Oakland aprono e sperano e scherzano
E tutti sanno da dove vengo
E non devo mostrare la mia pistola e comportarmi da stupido
Vi piace la scena tre atto uno
Mentre recitate, io produco l'esecutivo
A dire la verità, ho avuto una sensazione nel mio dente d'oro
Sei reale solo quando vai in cabina (Speciale ED y'all)
DJ, MC, dalle 718 strade di Brooklyn
Alza l'hip hop
Appello universale che non (fermati)
(Tutti) DJ, MC
L'ho preso dal nulla a qualcosa, quindi rispettali
Alza l'hip hop
Appello universale che non (fermati)