Traduzione del testo della canzone El Condor Pasa - DJ Sammy

El Condor Pasa (originale)

El amor cómo un cóndor volará
Mi corazón, golpeará
Después sé irá
La luna en el desierto brillará
Tú vendrás, solamente un beso
Me dejará
Quien sabe mañana donde irás
Que harás, me pensarás;
Yo sé que nunca volverás
Más pienso que no viviré,
Cómo podré.
La angustia y el dolor me dejarán
Mi corazón, sufrirá
Y morirá.
El amor cómo un cóndor volará
Mi corazón, sufrirá y morirá
Regresarás.
Quien sabe mañana donde irás
Que harás, me pensarás;
Yo sé que nunca volverás
Más pienso que no viviré,
Cómo podré.

El Condor Pasa (traduzione)

ama come volerà un condor
Il mio cuore, batterà
Allora so che andrà
La luna nel deserto brillerà
Verrai, solo un bacio
mi lascerà
Chissà domani dove andrai
Cosa farai, penserai a me;
So che non tornerai mai più
Più penso che non vivrò,
Come posso
Il crepacuore e il dolore mi lasceranno
il mio cuore soffrirà
E morirà.
ama come volerà un condor
Il mio cuore soffrirà e morirà
Tornerai.
Chissà domani dove andrai
Cosa farai, penserai a me;
So che non tornerai mai più
Più penso che non vivrò,
Come posso