Traduzione del testo della canzone Overdose - DJ Screw, K Rino

Overdose (originale)

Duck from the swing of the knife
Where the righteous mind state elevates to eternal life
Message to the black man, Federal Express
Plus I’m Bruce Lee, thoughts to the chest, may he rest
In a box made of pine ‘cause he ate the swine
Time to design a new rhyme, count the massacres in every line
Damage to equipment, vocal onslaught
Two or three microphones testified in the court
That I broke ‘em when I choked them and left them in the base
Same cases, all the ignorant individuals that I face
Over the years with my Black Book, dropping a radical quote
Rhymes equivalent to a Tyson punch with brass knuckles to your throat
When I state, «God made me great,» I slash and then I wait
To crush the type of men I hate, they choke then hyperventilate
We playing a game but ain’t no rest from blocking your right using your left
By dissing the master you’re choosing your death
I’m sort of like this ‘cause I’m losing my breath, what?
I get it right back and give a brain scan
I’m a planet, you just a piece of a grain of sand
Who can compare with me when the overdose is done?
I saw one a million years back, but he the closest one
No pork, no beef, let me make that clear
I don’t smoke the weed or drink the beer
I was taught by a genius to the tenth power
I devour at ten million miles an hour

Overdose (traduzione)

Anatra dall'oscillazione del coltello
Dove lo stato mentale retto si eleva alla vita eterna
Messaggio all'uomo di colore, Federal Express
In più sono Bruce Lee, pensieri al petto, che riposi
In una scatola di pino perché mangiava i maiali
È ora di progettare una nuova rima, contare i massacri in ogni riga
Danni all'attrezzatura, assalto vocale
Due o tre microfoni hanno testimoniato in tribunale
Che li ho rotti quando li ho strozzati e li ho lasciati nella base
Stessi casi, tutti gli individui ignoranti che affronto
Nel corso degli anni con il mio libro nero, lasciando cadere una citazione radicale
Rime equivalenti a un pugno di Tyson con tirapugni alla gola
Quando affermo: «Dio mi ha creato grande», taglio e poi aspetto
Per schiacciare il tipo di uomini che odio, si soffocano e poi si iperventilano
Stiamo giocando a un gioco, ma non abbiamo possibilità di bloccare la tua destra usando la tua sinistra
Disingendo il maestro scegli la tua morte
Sono un po' così perché sto perdendo il respiro, cosa?
Lo recupero subito e faccio una scansione del cervello
Io sono un pianeta, tu solo un pezzo di un granello di sabbia
Chi può confrontarsi con me quando il sovradosaggio è finito?
Ne ho visto uno un milione di anni fa, ma lui il più vicino
Niente carne di maiale, niente carne di manzo, lascia che sia chiaro
Non fumo l'erba né bevo la birra
Mi è stato insegnato da un genio alla decima potenza
Divoro a dieci milioni di miglia all'ora