Testi di A Fila Anda - Djodje, Jimmy P

A Fila Anda (originale)

A ver-te longe é que eu sou feliz
Para mim o teu valor é igual a zero
Tu já foste tudo o que eu sempre quis
Agora tu és só tudo o que eu não quero
Bo ka meste perguntam no
Se nta bem fka dret
Se bo ka nem pensa dos vez antes
D bo faltam respeit
Mi eh mut nov pa perde tempo
K bos indesizão
Dramas d relasionamento
Descupam ma mi nao
Agora eu só quero curtir
Viver a vida me divertir
Se foi bom ou mau
Eu já me esqueci
Se perguntarem o teu nome
Já não sei
Eu tou noutra
Tudo bem
Porque a fila anda bebé
Anda bebé
Anda, anda bebé
O teu nome
Já não sei
Eu tou noutra
Eu tou bem
Porque a fila anda bebé
Anda bebé
Anda, anda bebé
Eu não sou santo
Para perdoar os teus pecados
Dei-te tanto
Mas pa mim passado é passado
Está tudo bem
Não sou de ninguém (não sou não)
Hoje tou no game
I just wanna play around
Agora eu só quero curtir
Viver a vida me divertir
Se foi bom ou mau
Eu já me esqueci
Se perguntarem o teu nome
Já não sei
Eu tou noutra
Tudo bem
Porque a fila anda bebé
Anda bebé
Anda, anda bebé
O teu nome
Já não sei
Eu tou noutra
Eu tou bem
Porque a fila anda bebé
Anda bebé
Anda, anda bebé
I just wanna play around
Cruisin no meu BM
Tou na minha
E elas tão a chover nos meus DM’s
Ainda ligas pa saber se eu tou bem
Quando hoje és tu que és de todos
E eu não sou de ninguém
Falam de ti
Eu tou cool porque eu nem pergunto
Na minha vida há muito que tu já não és assunto
Querias um anel e o meu sobrenome
Mas hoje tu és só um número no meu telefone
Bem resolvido com o meu passado
Eu tou no game living good
Bem acompanhado
Baby you know the deal
Se queres me ver só no insta
Dá uma vista de olhos lá no meu perfil
Cause I’m gone
Se perguntarem o teu nome
Já não sei
Eu tou noutra
Tudo bem
Porque a fila anda bebé
Anda bebé
Anda, anda bebé
O teu nome
Já não sei
Eu tou noutra
Eu tou bem
Porque a fila anda bebé
Anda bebé
Anda, anda bebé

(traduzione)

Vederti lontano mi rende felice
Per me il tuo valore è uguale a zero
Eri tutto ciò che ho sempre voluto
Ora sei proprio tutto ciò che non voglio
Bo ka meste chiedi di entrare
Siediti bene fka dret
Sebo ka non ci pensa nemmeno una volta prima
D bo mancanza di rispetto
Mi eh mut nov pa perdo tempo
K bos disaccordo
Drammi relazionali
Scusa mamma
Ora voglio solo divertirmi
Vivere la vita e divertirsi
Se era buono o cattivo
Ho già dimenticato
Se ti chiedono il tuo nome
non lo so più
io sono in un altro
va tutto bene
Perché la coda è baby
dai amore
vai, vai piccola
Il tuo nome
non lo so più
io sono in un altro
sto bene
Perché la coda è baby
dai amore
vai, vai piccola
Non sono un santo
Per perdonare i tuoi peccati
Ti ho dato tanto
Ma per me il passato è passato
Va tutto bene
Non sono di nessuno (non lo sono)
Oggi sono in gioco
Voglio solo giocare
Ora voglio solo divertirmi
Vivere la vita e divertirsi
Se era buono o cattivo
Ho già dimenticato
Se ti chiedono il tuo nome
non lo so più
io sono in un altro
va tutto bene
Perché la coda è baby
dai amore
vai, vai piccola
Il tuo nome
non lo so più
io sono in un altro
sto bene
Perché la coda è baby
dai amore
vai, vai piccola
Voglio solo giocare
Crociera sul mio BM
sono nel mio
E piovono così tanto sui miei DM
Mi chiami ancora per sapere se sto bene
Quando oggi sei tu che appartieni a tutti
E io non sono di nessuno
parla di te
Sto bene perché non lo chiedo nemmeno
Nella mia vita, non sei più il soggetto della mia vita
Volevi un anello e il mio cognome
Ma oggi sei solo un numero sul mio telefono
Ben risolto con il mio passato
Sono nel gioco del vivere bene
In buona compagnia
Tesoro, conosci l'affare
Se vuoi vedermi solo su insta
Dai un'occhiata al mio profilo
Perché sono andato
Se ti chiedono il tuo nome
non lo so più
io sono in un altro
va tutto bene
Perché la coda è baby
dai amore
vai, vai piccola
Il tuo nome
non lo so più
io sono in un altro
sto bene
Perché la coda è baby
dai amore
vai, vai piccola