Traduzione del testo della canzone Hexahedron: Tilling the Human Soil - Dodecahedron

Hexahedron: Tilling the Human Soil (originale)

Adam, forefather
The geometrical skeleton
created in the image of god
Memento mori
Greatest architect of the universe
Impermanent character
manifested in thy heart,
so you cannot escape
From the fall onwards,
we discover the principle
In the hearts of its offspring,
creeping along
Confronting all we so preciously built
Bare branches and bones
Whispering formulas
Cracking all structures
The mouth of heaven foaming
Vomit on the bodies of god
Amethyst mist dissolving all figures
Unending vistas of grey
Refusing to move
The dawn within myself
New light shining
Looking with sick eyes in this blinding star
Reflecting something long forgotten
Lain dormant all these aeons
to rise once more
Setting sun sending its rays through the pyramid
Identify
with the body of the sphere
Faces turn into death masks
Colorless skull watching
Initiate
Blazing star
The grand Arcanum
Sacred pentagram
Amethyst mist dissolving all figures
Unending vistas of grey
Penetrate these secrets
I know the existence
A grave roar that rises
in my black rotten heart
These secrets, existence, that rise
in my black rotten heart

Hexahedron: Tilling the Human Soil (traduzione)

Adamo, antenato
Lo scheletro geometrico
creato ad immagine di Dio
Memento mori
Il più grande architetto dell'universo
Carattere impermanente
manifestato nel tuo cuore,
quindi non puoi scappare
Dalla caduta in poi,
scopriamo il principio
Nel cuore della sua progenie,
strisciando lungo
Affrontare tutto ciò che abbiamo costruito in modo così prezioso
Rami e ossa spogli
Formule sussurranti
Rompere tutte le strutture
La bocca del cielo spumeggiante
Vomita sui corpi di Dio
Nebbia di ametista che dissolve tutte le figure
Viste infinite di grigio
Rifiutarsi di muoversi
L'alba dentro di me
Nuova luce splendente
Guardando con occhi malati in questa stella accecante
Riflettendo qualcosa a lungo dimenticato
Rimasi dormienti tutti questi eoni
per alzarsi ancora una volta
Il sole al tramonto invia i suoi raggi attraverso la piramide
Identificare
con il corpo della sfera
I volti si trasformano in maschere mortuarie
Osservazione del teschio incolore
Iniziato
Stella ardente
Il grande Arcano
Sacro pentagramma
Nebbia di ametista che dissolve tutte le figure
Viste infinite di grigio
Penetrare questi segreti
Conosco l'esistenza
Un ruggito grave che sale
nel mio nero cuore marcio
Questi segreti, l'esistenza, che sorgono
nel mio nero cuore marcio