| Tornede veier hvor minner farer
| Strade spinose dove i ricordi sono pericolosi
|
| od hviskes vekk
| od ha sussurrato
|
| Forvitret som gammel stein
| Intemperie come la vecchia pietra
|
| Aldri shulle vi legge det bak oss
| Non dovremmo mai mettercelo alle spalle
|
| Aldri skulle vi glemme
| Non dovremmo mai dimenticare
|
| Det var allerede borte, slik en vandrers
| Era già andato, come quello di un escursionista
|
| totefar med tiden dor, og follede hender
| nonno con il tempo dor e le mani giunte
|
| var blodig sret
| era sanguinante
|
| De udodelige, De av slikt gammelt liv
| Gli immortali, quelli di così vecchia vita
|
| som oss, salet til en siste ferd
| come noi, la sala di un ultimo viaggio
|
| for s fortrede for djervt et hjerte
| per s afflitto per audace un cuore
|
| tjent av sonners kamp og lidelse
| servito dalla lotta e dalla sofferenza dei figli
|
| Blomstrende yngel som l der og ventet
| Gli avannotti in fiore che stavano lì ad aspettare
|
| Slik kraft vi tar og styrkes
| Tale potere lo prendiamo e lo rafforziamo
|
| Tatt av de som slipte vr klinge
| Preso da coloro che hanno affilato la nostra lama
|
| med fortvilelse og jamring
| con disperazione e pianto
|
| De stolte som reiste seg
| L'orgoglioso che è risorto
|
| og kastet ildfuglen
| e ha lanciato l'uccello di fuoco
|
| Som har tjent Han og seiret
| Chi l'ha servito e ha trionfato
|
| De skygge som kastes fra Satans flamme
| L'ombra proiettata dalla fiamma di Satana
|
| og kvalte de fro som tok form
| e strangolò i semi che prendevano forma
|
| Har endet sin tid, og lengter aldri mere dit
| Ha finito il suo tempo e non desidera mai più il tuo
|
| Da Vi er av hans sorte storm
| Allora siamo della sua tempesta nera
|
| som la det bak oss for all tid
| che ce l'ha lasciata alle spalle per sempre
|
| od alle de minner som kunne
| od tutti i ricordi che potrebbero
|
| reise et hjerte av lys
| alza un cuore di luce
|
| Og s med natten vi s lenge ventet p
| E così con la notte che abbiamo tanto atteso
|
| kosmos’krig
| guerra del cosmo
|
| Der, var riket vi horte kalle, og som alltid s
| Là, c'era il regno che abbiamo sentito chiamare, e come sempre s
|
| I kast med tusen drommer
| Getta dentro mille sogni
|
| slik vi har skapt det
| come l'abbiamo creato
|
| Har var dod formet bilde
| Ha era un'immagine a forma di dod
|
| for oss a regjere…
| per noi governare...
|
| Og slipt de vpen som dypt vil skjre
| E affila le armi che taglieranno in profondità
|
| og aldri lege sr
| e mai dottore sr
|
| Vi plantet vr fot og befridd oss fra lyset
| Abbiamo piantato i nostri piedi e ci siamo liberati dalla luce
|
| og ingen skal mere vke over de liv | e nessuno vacillerà su quelle vite |