Traduzione del testo della canzone Vendetta Assassin - Dodheimsgard

Vendetta Assassin (originale)

Bare hands
Bones crack
Skin is slack
Clickety clack
Goodnight
Mister nobody is back
Behind the sofa
Memories crawl
Scribbling all the while
On a contorted soul
A reluctant reply
Jagged and morose
Avenge me
Outlandish journey
Voice the recluse
Closing the book
Opens the nose
A sick compromise
For the true heroes of justice
He passed this curse
On to me
I have to bear
In my blackened brain
Forever striving for justice
Non-refundable soul receipt
A paycheck that never clears
A currency of pain
Blood sweat and tears
Symmetry to necessity
My inseparable master
Shoot to kill
Shoot to kill
Forever indebted to hell
Symmetry to necessity
The ultimate master
Shoot to kill
Shoot to kill
Forever indebted to hell
Fresh fuel for the firing squad
A glint in the hitlist
Begging for mercy
Like a smiling sailor back from the sea
The five decays of human deceit
As the genius who fought himself could see
Dr.Jackal and formaldehyde’s last mystery
Twin cohorts in devilish design
Legends of the supervillain industry
Symmetry to necessity
My inseparable master
Shoot to kill
Shoot to kill
Forever indebted to hell
Symmetry to necessity
The ultimate master
Shoot to kill
Shoot to kill
Forever indebted to hell

Vendetta Assassin (traduzione)

Mani nude
Le ossa si rompono
La pelle è rilassata
Clic a scatto
Buona Notte
Mister nessuno è tornato
Dietro il divano
I ricordi strisciano
Scarabocchiare tutto il tempo
Su un'anima contorta
Una risposta riluttante
Frastagliato e cupo
Vendicami
Viaggio stravagante
Dai voce al recluso
Chiusura del libro
Apre il naso
Un compromesso malato
Per i veri eroi della giustizia
Ha superato questa maledizione
A me
Devo sopportare
Nel mio cervello annerito
Sempre alla ricerca della giustizia
Ricevuta dell'anima non rimborsabile
Una busta paga che non viene mai liquidata
Una moneta del dolore
Sangue sudore e lacrime
Simmetria alla necessità
Il mio inseparabile maestro
Spara per uccidere
Spara per uccidere
Per sempre indebitato all'inferno
Simmetria alla necessità
Il maestro per eccellenza
Spara per uccidere
Spara per uccidere
Per sempre indebitato all'inferno
Carburante fresco per il plotone di esecuzione
Uno scintillio nella hitlist
Implorando pietà
Come un marinaio sorridente di ritorno dal mare
I cinque decadimenti dell'inganno umano
Come ha potuto vedere il genio che ha combattuto se stesso
L'ultimo mistero del dottor Jackal e della formaldeide
Coorti gemelle dal design diabolico
Leggende dell'industria dei supercriminali
Simmetria alla necessità
Il mio inseparabile maestro
Spara per uccidere
Spara per uccidere
Per sempre indebitato all'inferno
Simmetria alla necessità
Il maestro per eccellenza
Spara per uccidere
Spara per uccidere
Per sempre indebitato all'inferno