Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Those Were The Days, artista - Dolly Parton. Data di rilascio: 19.02.2006
Linguaggio delle canzoni: inglese
Those Were The Days(originale) |
| Once upon a time there was a tavern |
| Where we used to raise a glass or two |
| Remember how we laughed away the hours |
| And dreamed of all the great things we would do |
| Those were the days, my friend |
| We thought they'd never end |
| We'd sing and dance |
| Forever and a day |
| We'd live the life we choose |
| We'd fight and never lose |
| For we were young |
| Oh yes, those were the days |
| How the busy years went rushing by us |
| We lost our starry notions on the way |
| If by chance I'd see you in the tavern |
| We'd smile at one another and we'd say |
| Those were the days, my friend |
| We thought they'd never end |
| We'd sing and dance |
| Forever and a day |
| We'd live the life we choose |
| We'd fight and never lose |
| For we were young |
| Oh yes, those were the days |
| Just tonight I stood before the tavern |
| Nothing seemed the way it used to be |
| In the glass I saw a strange reflection |
| Was that lonely person really me |
| Those were the days, my friend |
| We thought they'd never end |
| We'd sing and dance |
| Forever and a day |
| We'd live the life we choose |
| We'd fight and never lose |
| For we were young |
| Oh yes, those were the days |
| Through the door there came familiar laughter |
| I saw your face and heard you call my name |
| Oh, my friend, we're older but no wiser |
| For in our hearts our dreams are still the same |
| Those were the days, my friend |
| We thought they'd never end |
| We'd sing and dance |
| Forever and a day |
| We'd live the life we choose |
| We'd fight and never lose |
| For we were young |
| Oh yes, those were the days |
| (traduzione) |
| C'era una volta una taverna |
| Dove alzavamo un bicchiere o due |
| Ricorda come abbiamo riso via le ore |
| E sognato tutte le grandi cose che avremmo fatto |
| Quelli erano i giorni, amico mio |
| Pensavamo che non sarebbero mai finiti |
| Canteremmo e balleremmo |
| Per sempre e un giorno |
| Vivremmo la vita che scegliamo |
| Combatteremmo e non perderemmo mai |
| Perché eravamo giovani |
| Oh sì, quelli erano i giorni |
| Come gli anni frenetici sono passati di corsa da noi |
| Abbiamo perso le nostre nozioni stellari sulla strada |
| Se per caso ti vedessi all'osteria |
| Ci sorridevamo e dicevamo |
| Quelli erano i giorni, amico mio |
| Pensavamo che non sarebbero mai finiti |
| Canteremmo e balleremmo |
| Per sempre e un giorno |
| Vivremmo la vita che scegliamo |
| Combatteremmo e non perderemmo mai |
| Perché eravamo giovani |
| Oh sì, quelli erano i giorni |
| Proprio stasera mi trovavo davanti all'osteria |
| Niente sembrava più com'era prima |
| Nel vetro ho visto uno strano riflesso |
| Quella persona sola ero davvero io |
| Quelli erano i giorni, amico mio |
| Pensavamo che non sarebbero mai finiti |
| Canteremmo e balleremmo |
| Per sempre e un giorno |
| Vivremmo la vita che scegliamo |
| Combatteremmo e non perderemmo mai |
| Perché eravamo giovani |
| Oh sì, quelli erano i giorni |
| Attraverso la porta giunse una risata familiare |
| Ho visto la tua faccia e ti ho sentito chiamare il mio nome |
| Oh, amico mio, siamo più vecchi ma non più saggi |
| Perché nei nostri cuori i nostri sogni sono sempre gli stessi |
| Quelli erano i giorni, amico mio |
| Pensavamo che non sarebbero mai finiti |
| Canteremmo e balleremmo |
| Per sempre e un giorno |
| Vivremmo la vita che scegliamo |
| Combatteremmo e non perderemmo mai |
| Perché eravamo giovani |
| Oh sì, quelli erano i giorni |