Traduzione del testo della canzone Stages Of Dying - Don't Look Down

Stages Of Dying (originale)

Something has got to happen
In a state of disbelief so often
I can’t sleep, can’t seem to focus
This love so pure it almost broke us
And I lie awake alone without you
On this night that never ends
What have we been waiting for
This to break down
Two hearts found in our hands
What have we been dying for
This to break down
Is it all inside my head
Awake, but barely breathing
Eyes closed, my heart is barely beating
And I can feel this pressure building
Seems like it’s the only thing I’m feeling
And I lie awake alone without you
On this night that never ends
What have we been waiting for
This to break down
Two hearts found in our hands
What have we been dying for
This to break down
Is it all inside my head
We can overcome this weakness (x2)
What have we been waiting for
This to break down
Two hearts found in our hands
What have we been dying for
This to break down
Is it all inside my head

(traduzione)

Qualcosa deve accadere
In uno stato di incredulità così spesso
Non riesco a dormire, non riesco a concentrarmi
Questo amore così puro ci ha quasi spezzato
E io sono sveglio da solo senza di te
In questa notte che non finisce mai
Cosa stavamo aspettando
Questo per scomporre
Due cuori trovati nelle nostre mani
Per cosa stiamo morendo
Questo per scomporre
È tutto nella mia testa
Sveglio, ma respira a malapena
Occhi chiusi, il mio cuore batte a malapena
E posso sentire questa pressione crescere
Sembra che sia l'unica cosa che sento
E io sono sveglio da solo senza di te
In questa notte che non finisce mai
Cosa stavamo aspettando
Questo per scomporre
Due cuori trovati nelle nostre mani
Per cosa stiamo morendo
Questo per scomporre
È tutto nella mia testa
Possiamo superare questa debolezza (x2)
Cosa stavamo aspettando
Questo per scomporre
Due cuori trovati nelle nostre mani
Per cosa stiamo morendo
Questo per scomporre
È tutto nella mia testa