Traduzione del testo della canzone Flocky Flocky - Don Toliver, Travis Scott

Flocky Flocky (originale)

Tastin' cotton candy, hit the gas, oh (Two cups)
I'm doin' a hunnid, I ain't see the dash, oh
I count my blessings, know I'm movin' fast
I pull up there with M's (Skrrt), I'm back on whenever
Caught that flight in the morning, a flight to New Orleans (Yeah)
I'll be back in the morning
I'll be back in the morning
She steady tweakin' off whatever you call it (Tweak, tweak)
She flocky, flocky on whatever you call it (Yeah)
Lil' shawty slip, but I won't leave 'til the morning
Señorita got me goin' and goin' (Yeah)
You got a lot of questions, I got hella answers
When you're movin' in silence, had me movin' careful
Had me movin' too carefully, you wasn't there for me (Uh)
You can look, but don't stare at me (Uh)
Yeah
Tastin' cotton candy, hit the gas, oh
I'm doin' a hunnid, I ain't see the dash, oh
I count my blessings, know I'm movin' fast
Yeah (Woo)
Blessings on blessings, I'm drownin' all in 'em, I'm havin' a scoop, uh (Yeah)
Top of the top, and I'm leadin' that chart 'cause I'm still off the boo, uh (Let's go)
Yeah, you walk away and shake, them macarenas (Cha-cha)
I took her far away, to Lithuania (It's lit)
I keep a place to bait, to tune your brain up (Uh)
She stuff her face in cake, no way it's- (Safe)
Just save your words, that's safe
Glocks and handles (Alright)
Glocks and cougars
Got guns, now you tucked
Lockin' that juicer (Woo)
Lawyers and shooters (Woo, woo)
Are they gon' prove stuff?
Right from my tool, yeah (Sh-sh)
It's in my head and stuff (Yeah), I ain't a rooster
I fucked and hit the dust, I'm changin' routes, yeah (Straight up)
She left in my tracksuit and my 1's, I gave her new bucks (Woo)
Bought a pint with the EDD, I swear you doin' too much
Tastin' cotton candy, hit the gas, oh
I'm doin' a hunnid, I ain't see the dash, oh
I count my blessings, know I'm movin' fast
I pull up there with M's (Skrrt), I'm back on whenever
Caught that flight in the morning, a flight to New Orleans (Yeah)
I'll be back in the morning (Yeah-yeah)
I'll be back in the morning (Back in the morning)
She steady tweakin' off whatever you call it (Tweak, tweak)
She flocky flocky on whatever you call it (Yeah)
Lil' shawty slip, but I won't leave 'til the morning

Flocky Flocky (traduzione)

Assapora lo zucchero filato, dai il gas, oh (due tazze)
Sto facendo un centinaio, non vedo il trattino, oh
Conto le mie benedizioni, so che mi sto muovendo velocemente
Mi fermo lì con M's (Skrrt), torno in qualsiasi momento
Ho preso quel volo al mattino, un volo per New Orleans (Sì)
Tornerò domattina
Tornerò domattina
Sta costantemente modificando qualunque cosa tu chiami (Tweak, tweak)
È floscia, floscia su qualunque cosa tu lo chiami (Sì)
Lil' shawty slip, ma non me ne vado fino a domattina
Señorita mi ha fatto andare e venire (Sì)
Hai un sacco di domande, io ho ottime risposte
Quando ti muovi in ​​silenzio, mi ha fatto muovere attento
Mi stavo muovendo troppo attentamente, tu non eri lì per me (Uh)
Puoi guardare, ma non fissarmi (Uh)
Sì
Assaggiate lo zucchero filato, accendete il gas, oh
Sto facendo un centinaio, non vedo il trattino, oh
Conto le mie benedizioni, so che mi sto muovendo velocemente
Sì (Woo)
Benedizioni su benedizioni, sto affogando tutto in loro, sto avendo uno scoop, uh (Sì)
In cima alla classifica, e sto guidando quella classifica perché sono ancora fuori dal fischio, uh (Andiamo)
Sì, te ne vai e scuoti, quei macarenas (Cha-cha)
L'ho portata lontano, in Lituania (è acceso)
Tengo un posto dove esca, per mettere a punto il tuo cervello (Uh)
Si riempie la faccia di torta, in nessun modo è- (Sicuro)
Salva le tue parole, è sicuro
Glock e maniglie (Va bene)
Glock e puma
Hai le pistole, ora hai nascosto
Bloccando quello spremiagrumi (Woo)
Avvocati e tiratori (Woo, woo)
Dimostreranno cose?
Direttamente dal mio strumento, sì (Sh-sh)
È nella mia testa e cose del genere (Sì), non sono un gallo
Ho scopato e ho colpito la polvere, sto cambiando rotta, sì (verso l'alto)
Se n'è andata con la mia tuta e i miei 1, le ho dato nuovi dollari (Woo)
Ho comprato una pinta con l'EDD, giuro che stai facendo troppo
Assaggiate lo zucchero filato, accendete il gas, oh
Sto facendo un centinaio, non vedo il trattino, oh
Conto le mie benedizioni, so che mi sto muovendo velocemente
Mi fermo lì con M's (Skrrt), torno in qualsiasi momento
Ho preso quel volo al mattino, un volo per New Orleans (Sì)
Tornerò domattina (Sì-sì)
Tornerò domattina (Torno domattina)
Sta costantemente modificando qualunque cosa tu chiami (Tweak, tweak)
È floscia su qualunque cosa tu lo chiami (Sì)
Lil' shawty slip, ma non me ne vado fino a domattina