Traduzione del testo della canzone O-o-h Child - Donnie McClurkin, Kirk Franklin

O-o-h Child (originale)

Kirk Franklin Intro:
Ooh, ha ha, ha ha
It’s your nephew, with uncle Donnie.
Now I know things of the world looking crazy right now, and you don’t know
what’s gonna happen next.
But this is a word of encouragement for you boo.
Uncle Donnie sing.
Chorus (x2):
Ooh child
Things are gonna get easier
Ooh child
Things will get brighter
Verse 1:
Someday yes
We’ll put it together and we’ll get it all done
Someday
When the world is much brighter
Someday yes
We’ll walk in the rays of the beautiful sun
Someday
When the world is much brighter
Chorus 2:
Ooh child
Things are gonna get easier
Jus' you wait and see
Things will get brighter yea
Come my baby boy
Things are gonna get easier
Baby girl
Things will get brighter
Repeat Verse 1:
Kirk Franklin Bridge:
If you tired of the crying come on
If you tired of people dying come on
If you tired of the fighting come on
No more wars, no more lying come on
All my people in the world come on
Every boy, every girl come on
If you know it ain’t over t’ill God says that it’s over come on
Come on
Let’s go
Repeat Verse 1 (x3):
Chorus 3:
Ooh child
Things are gonna get easier
That your daddy say
Things will get brighter
When you wake up in the morning child (Repeat till fade)

O-o-h Child (traduzione)

Introduzione di Kirk Franklin:
Ooh, ah ah, ah ah
È tuo nipote, con zio Donnie.
Ora so che le cose del mondo sembrano pazze in questo momento e tu non lo sai
cosa accadrà dopo.
Ma questa è una parola di incoraggiamento per te boo.
Zio Donnie canta.
CORO (x2):
Oh bambino
Le cose diventeranno più facili
Oh bambino
Le cose diventeranno più luminose
Versetto 1:
Un giorno sì
Lo metteremo insieme e faremo tutto
Un giorno
Quando il mondo è molto più luminoso
Un giorno sì
Cammineremo sotto i raggi del bel sole
Un giorno
Quando il mondo è molto più luminoso
Coro 2:
Oh bambino
Le cose diventeranno più facili
Aspetta e vedrai
Le cose diventeranno più luminose sì
Vieni mio bambino
Le cose diventeranno più facili
Neonata
Le cose diventeranno più luminose
Ripeti il ​​versetto 1:
Ponte Kirk Franklin:
Se sei stanco del pianto, dai
Se sei stanco delle persone che muoiono, dai
Se sei stanco dei combattimenti, dai
Niente più guerre, niente più bugie
Tutta la mia gente del mondo si fa avanti
Ogni ragazzo, ogni ragazza andiamo
Se sai che non è finita, Dio dice che è finita, dai
Dai
Andiamo
Ripetere il verso 1 (x3):
Coro 3:
Oh bambino
Le cose diventeranno più facili
Che dice tuo padre
Le cose diventeranno più luminose
Quando ti svegli al mattino bambino (Ripeti fino a svanire)