Traduzione del testo della canzone Techno-Logic-Kill - Donnybrook

Techno-Logic-Kill (originale)

With every keystroke of every line of every paragraph bent on others demise
Vacant face set with empty eyes
Computer screen filled with nothing but lies
Techno-logic-kill!
you fuckin' fake you don’t know what is true
Techno-logic-kill!
it’s time to realize your world isn’t real
Techno-logic-kill!
I’m sick of the fighting this is all your fault
Your destructive ways must come to… a…halt
Pseudo feelings, no true voice
You don’t belong here you’ve made the wrong choice
The keyboards your weapon, the screens your defense
Safe at home now let the bullshit commence
It’s time to grow up, or get the fuck out
Don’t put up just shut up stop running your mouth
Techno-logic-kill!
you anonymous punk you will get no respect
Techno-logic-kill!
without your computer you do not exist
Techno-logic-kill!
tecnologies warped any logical thought
In a web of bullshit your mind has been caught

Techno-Logic-Kill (traduzione)

Con ogni battitura di ogni riga di ogni paragrafo orientato alla scomparsa degli altri
Volto vacante con occhi vuoti
Lo schermo del computer pieno di nient'altro che bugie
Tecno-logica-uccisione!
fottuto falso, non sai cosa sia vero
Tecno-logica-uccisione!
è ora di realizzare che il tuo mondo non è reale
Tecno-logica-uccisione!
Sono stufo dei combattimenti, è tutta colpa tua
Le tue vie distruttive devono fermarsi
Pseudo sentimenti, nessuna vera voce
Non appartieni a questo posto, hai fatto la scelta sbagliata
Le tastiere la tua arma, gli schermi la tua difesa
Al sicuro a casa, ora che le cazzate abbiano inizio
È ora di crescere o di uscire dal cazzo
Non sopportare stai zitto smettila di correre la bocca
Tecno-logica-uccisione!
punk anonimo, non otterrai rispetto
Tecno-logica-uccisione!
senza il tuo computer non esisti
Tecno-logica-uccisione!
le tecnologie hanno deformato qualsiasi pensiero logico
In una rete di stronzate la tua mente è stata catturata