Traduzione del testo della canzone Love Will Find a Way - Donovan

Love Will Find a Way (originale)

You may train the eagle
To stoop down to your fist
Feed him cheese and bagels
And send him to the east
The dragon beast, he may move her
To give over her prey
But you’ll never stop a lover
He will find a way
Russia may teach her children
To suppress and subdue
Philosophize their freedom
And keep from them what is true
Shake a hammer and your sickle
The individual to slay
But you’ll never stop a lover
He will find a way
You both dream an empire
Of planets up on high
Searching for the God power
With stardust in your eye
The milky moon, he may wander
From golden night to silver day
But you’ll never stop a lover
He will find a way

Love Will Find a Way (traduzione)

Puoi addestrare l'aquila
Per chinarsi sul pugno
Dagli da mangiare formaggio e bagel
E mandalo a est
La bestia drago, potrebbe spostarla
Consegnare la sua preda
Ma non fermerai mai un amante
Troverà un modo
La Russia può insegnare ai suoi figli
Per sopprimere e sottomettere
Filosofia la loro libertà
E tieni da loro ciò che è vero
Scuoti un martello e la tua falce
L'individuo da uccidere
Ma non fermerai mai un amante
Troverà un modo
Entrambi sognate un impero
Di pianeti in alto
Alla ricerca del potere di Dio
Con polvere di stelle negli occhi
La luna lattea, potrebbe vagare
Dalla notte d'oro al giorno d'argento
Ma non fermerai mai un amante
Troverà un modo