Traduzione del testo della canzone Pamela Jo - Donovan

Pamela Jo (originale)

I’ll sing you a song called Pamela Jo,
A girl with a sweet melody, don’you know,
The words are very easy to follow,
So you can know Pamela Jo.
She loves to go to railroads on rainy days
Dream about the distant land, so she says.
The tracks are very easy to follow,
Why don’t you go, Pamela Jo?
She looks just a little like a circus child,
She just can’t wait to let her hair grow wild.
She’s got very top top secret charms —
She works all day to get her paper filed.
She’s easy to play on piano or juke,
She had a hard time when first she was took
But still she’s been a model child, an open book
So now you know Pamela Jo.
Oh yeah!
I’ll sing you a song called Pamela Jo,
A girl with a sweet melody, don’t you know?
The words are very easy to follow,
So you can know Pamela Jo.
OK Alan, let it out!
She looks just a little like a circus child,
She just can’t wait to let her hair grow wild,
She’s got very top top secret charm,
She works all day to get those papers filed.
She’s easy to play on piano or juke,
She had a hard time when first she was took,
And still she’s been a model child, an open book.
Oh, so now you know Pamela Jo Oh, oh, oh, I’ll sing you a song called Pamela Jo,
A girl with a sweet melody, don’t you know?
The words are very easy to follow,
So you can know Pamela Jo.
Ah, ah, I’ll sing you a song called Pamela Jo,
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ah, ah — You know Pamela Jo.
Oh yeah, I’ll sing you a song called Pamela Jo,
A girl with a sweet melody, don’t you know?
The words are very easy to follow,
So you can know Pamela Jo.
Oh, oh.
I’ll sing you a song called Pamela Jo,
A girl with a sweet melody, don’t you know?
The words are very easy to follow,
So you can know Pamela Jo.
I’ll sing you a song called Pamela Jo,
A girl with a sweet melody, don’t you know?
The words are very easy to follow,
So you can know Pamela Jo.
Oh yeah oh Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Whew!
Pamela Jo so you can know

(traduzione)

Ti canterò una canzone chiamata Pamela Jo,
Una ragazza con una dolce melodia, sai,
Le parole sono molto facili da seguire,
Quindi puoi conoscere Pamela Jo.
Adora andare in ferrovia nei giorni di pioggia
Sogna la terra lontana, così dice.
Le tracce sono molto facili da seguire,
Perché non vai, Pamela Jo?
Sembra solo un po' una bambina del circo,
Non vede l'ora di lasciare che i suoi capelli crescano selvaggiamente.
Ha un fascino assolutamente top secret -
Lavora tutto il giorno per archiviare la sua carta.
È facile da suonare al piano o al juke,
Ha avuto un periodo difficile quando è stata presa per la prima volta
Ma è stata comunque una figlia modello, un libro aperto
Quindi ora conosci Pamela Jo.
O si!
Ti canterò una canzone chiamata Pamela Jo,
Una ragazza con una dolce melodia, non lo sai?
Le parole sono molto facili da seguire,
Quindi puoi conoscere Pamela Jo.
OK Alan, lascialo uscire!
Sembra solo un po' una bambina del circo,
Non vede l'ora di lasciare che i suoi capelli crescano selvaggiamente,
Ha un fascino top secret,
Lavora tutto il giorno per archiviare quei documenti.
È facile da suonare al piano o al juke,
Ha avuto un periodo difficile quando è stata presa per la prima volta,
Eppure è stata una figlia modello, un libro aperto.
Oh, quindi ora conosci Pamela Jo Oh, oh, oh, ti canterò una canzone chiamata Pamela Jo,
Una ragazza con una dolce melodia, non lo sai?
Le parole sono molto facili da seguire,
Quindi puoi conoscere Pamela Jo.
Ah, ah, ti canterò una canzone chiamata Pamela Jo,
Sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì
Ah, ah — conosci Pamela Jo.
Oh sì, ti canterò una canzone chiamata Pamela Jo,
Una ragazza con una dolce melodia, non lo sai?
Le parole sono molto facili da seguire,
Quindi puoi conoscere Pamela Jo.
Oh, oh.
Ti canterò una canzone chiamata Pamela Jo,
Una ragazza con una dolce melodia, non lo sai?
Le parole sono molto facili da seguire,
Quindi puoi conoscere Pamela Jo.
Ti canterò una canzone chiamata Pamela Jo,
Una ragazza con una dolce melodia, non lo sai?
Le parole sono molto facili da seguire,
Quindi puoi conoscere Pamela Jo.
Oh sì oh Sì sì sì sì sì sì sì
Accidenti!
Pamela Jo così puoi sapere