Traduzione del testo della canzone Ramblin' Boy - Donovan

Ramblin' Boy (originale)

As I linger on this windy road
My suitcase in my hand
I think on how some hours ago
Together we did stand
Bewildered tears lay in your eyes
As you tried to make me see
That if you gave your love to me
I could leave so easily
Cos I am called the ramblin' boy
Like the wind that is so free
Yes I am called the ramblin' boy
So ramblin' boy I’ll be
I turn my collar to the cold
I pull my cap down low
I sing this song I wrote for you
Wherever I may go
So I linger on this windy road
I hope your tears are dry
Don’t you never forget this ramblin' boy
No matter how hard you try
Cos I am called the ramblin' boy
Like the wind that is so free
Yes I am called the ramblin' boy
So ramblin' boy I’ll be

(traduzione)

Mentre indugio su questa strada ventosa
La mia valigia in mano
Penso a come alcune ore fa
Insieme siamo rimasti in piedi
Lacrime sconcertate giacevano nei tuoi occhi
Come hai cercato di farmi vedere
Che se mi dessi il tuo amore
Potrei andarmene così facilmente
Perché sono chiamato il ragazzo vagabondo
Come il vento che è così libero
Sì, sono chiamato il ragazzo vagabondo
Così ragazzo vagabondo sarò
Rivolgo il mio colletto al freddo
Abbasso il berretto
Canto questa canzone che ho scritto per te
Ovunque io possa andare
Quindi mi fermo su questa strada ventosa
Spero che le tue lacrime siano asciutte
Non dimenticare mai questo ragazzo vagabondo
Non importa quanto ci provi
Perché sono chiamato il ragazzo vagabondo
Come il vento che è così libero
Sì, sono chiamato il ragazzo vagabondo
Così ragazzo vagabondo sarò