Traduzione del testo della canzone Saint Valentine's Angel - Donovan

Saint Valentine's Angel (originale)

Why does it have to be just one day in the year
When we give love and share our joy?
That happy feeling between girl and boy
St. Valentine’s angel
Oh, angel of all loving
St. Valentine’s angel
Give my love to everyone
How I wish it could be
St. Valentine’s day forever for you and me
Oh, how I wish it could be
St. Valentine’s day forever for you and me
Wise men have often said
You know, from the pages of the books I’ve read
Life’s joys and misery
Walk hand in hand and keep each other company
St. Valentine’s angel
Oh, angel of all loving
St. Valentine’s angel
Give my love to everyone
How I wish it could be
St. Valentine’s day forever for you and me
Oh, how I wish it could be
St. Valentine’s day forever for you and me, oh, oh

Saint Valentine's Angel (traduzione)

Perché deve essere solo un giorno all'anno
Quando diamo amore e condividiamo la nostra gioia?
Quella sensazione felice tra ragazza e ragazzo
Angelo di San Valentino
Oh, angelo di tutto amore
Angelo di San Valentino
Dai il mio amore a tutti
Come vorrei che fosse
San Valentino per sempre per te e per me
Oh, come vorrei che fosse
San Valentino per sempre per te e per me
I saggi hanno detto spesso
Sai, dalle pagine dei libri che ho letto
Le gioie e la miseria della vita
Camminate mano nella mano e fatevi compagnia
Angelo di San Valentino
Oh, angelo di tutto amore
Angelo di San Valentino
Dai il mio amore a tutti
Come vorrei che fosse
San Valentino per sempre per te e per me
Oh, come vorrei che fosse
San Valentino per sempre per me e te, oh, oh