Traduzione del testo della canzone Притвориться мёртвым - DOORBELL

Притвориться мёртвым (originale)

Олег, Слушай, а можно вот что-нибудь пожестче, я не знаю даже?
Вот так?
ООО, да, ееее
Почему они на меня смотрят?
Я к этому явно не готов был
Мне надо прикидываться мертвым
Я не видел ничего криповей
О, да ты вроде бы ниче
Что-то типа на 4 среди тысячи голов
Это язва на ноге?
Какой миленький некроз
Мне походу надо выпить, я, пожалуй, за бухлом
Погоди, вы говорите, у вас трезвый рэйв?
Трупы что, не выпивают?
Ну конечно нет
Я прошу, останови, это надо прекратить
Или раздобудь хотя бы мне немного кислоты
Ой, у тебя такая мягкая кожа
Смею заметить, это странно немножко
Откинула копыта, когда было 18?
Я на вид определяю — тебе 290
Все конечно круто, но как-то не по себе мне
В целом это 2 по десятибальной шкале
Радует музло, а все остальное — гон
В реальности не хватает самураев за пультом
Typical night club
Ты готов трястись
Забывай fade out
Заряжай fade in
Привыкай к смерти
Ты один из них
Бери и дэнси
Забудь о жизни
Почему они на меня смотрят?
Я к этому явно не готов был
Мне надо прикидываться мертвым
Я не видел ничего криповей
Моментально привыкаю я к любому дерьму
Я под вопли идиотов машинально трясусь
Почему бы и нет?
Это делают все
Хорошо хотя бы, что не под гепардов и медуз
Трупы выхуяривают круче всех
Тут при себе лучше оставить свой gucci gang
Это прямо мастер класс и тебе явно повезло
Приходи, дабы увидеть, чему учит смерть
Необычный expirience точно светит
Да, мы топим за здоровый образ смерти
Срать, что закончил ты — Оксфорд, Кэмбридж
Все тут одинаковые — просто прелесть
Я хочу назад, Олег, верни меня в мой workplace
Мертвые не заговорят и не захотят есть
Все конечно круто, но как-то не по себе
Еще немного тут и я завел бы друзей
Почему они на меня смотрят?
Я к этому явно не готов был
Мне надо прикидываться мертвым
Я не видел ничего криповей
Typical night club
Ты готов трястись
Забывай fade out
Заряжай fade in
Привыкай к смерти
Ты один из них
Бери и дэнси
Забудь о жизни
Ну всё, всё, повеселились и хватит, давай работать

(traduzione)

Oleg, ascolta, è possibile fare qualcosa di più difficile, non lo so nemmeno?
Come questo?
OOO, sì, ehm
Perché mi guardano?
Chiaramente non ero pronto per questo
Devo fingere di essere morto
Non ho visto niente di più inquietante
Oh sì, sembra che tu non sia niente
Qualcosa come 4 teste su mille
È un'ulcera alla gamba?
Che bella piccola necrosi
Ho bisogno di un drink, probabilmente sto cercando dell'alcol
Aspetta, stai dicendo che hai un rave sobrio?
I cadaveri non bevono?
Beh, certo che no
Ti chiedo di fermarti, questo deve essere fermato
O portami almeno dell'acido
Oh la tua pelle è così morbida
Oserei dire, è un po' strano
Ha preso a calci gli zoccoli quando aveva 18 anni?
Io determino visivamente - tu 290
Tutto è bello, ovviamente, ma in qualche modo non mi piace
In generale, questo è 2 su una scala di dieci punti
Muzlo piace, e tutto il resto è routine
In realtà, non ci sono abbastanza samurai al telecomando
tipico locale notturno
Sei pronto a tremare
dimentica di sfumare
Carica in dissolvenza
Abituati alla morte
Sei uno di loro
Prendi e balla
Dimentica la vita
Perché mi guardano?
Chiaramente non ero pronto per questo
Devo fingere di essere morto
Non ho visto niente di più inquietante
Mi abituo subito a qualsiasi merda
Mi scuoto meccanicamente alle urla degli idioti
Perchè no?
Tutti lo fanno
Va bene almeno che non sia per ghepardi e meduse
I cadaveri incasinano i più belli
È meglio lasciare la tua gang di Gucci con te
Questa è solo una master class e sei chiaramente fortunato
Vieni a vedere cosa insegna la morte
L'esperienza insolita brilla di sicuro
Sì, anneghiamo per una sana via di morte
Fanculo quello che hai finito: Oxford, Cambridge
Tutti qui sono uguali - semplicemente adorabili
Rivoglio, Oleg, riportami al mio posto di lavoro
I morti non parleranno e non vorranno mangiare
Tutto è bello, ovviamente, ma in qualche modo non da solo
Un po' di più qui e mi farei degli amici
Perché mi guardano?
Chiaramente non ero pronto per questo
Devo fingere di essere morto
Non ho visto niente di più inquietante
tipico locale notturno
Sei pronto a tremare
dimentica di sfumare
Carica in dissolvenza
Abituati alla morte
Sei uno di loro
Prendi e balla
Dimentica la vita
Bene, basta, basta, divertiti e basta, lavoriamo