Traduzione del testo della canzone Million - DORIA

Million (originale)

J’ai bloqué tous les appels, j’ai balancé ma télé, j’suis pas rentré dans la
mêlée, si ça m’parle, ça m’parle par intérêt
Allô?
Ouais, j’ai tout capté, poto t’as tout fait propre puis pour moi t’as
tout loupé, bah ouais t’as tout loupé
Attends gros, j’t’explique, j’ai tourné dans la tess, un, deux, trois, quatre,
chicos tournent leurs vestes
Gros, tes amis, tes ennemis, et ceux qui font le test, regarde c’qu’il t’a
donné et regarde tout c’qui lui reste
Ouoh ouoh oh, ouh ouoh oh, ouh ouoh oh
Gros pour des tales, toi tu t’es taillé t’haleur
On t’entend plus, t'étais où?
T'étais pas là
Ayah, sûrement chez les folles
J’respecte pas les hommes, rien qu’ils m’parlent, ils m’font les comiques
Ayah, pour un rien ça s’affole, pour un rien tu fais du son mais tous les actes
tristes sont phoniques
Eh, sont phoniques, moi j’ai pris mon temps, j’ai pas le temps, j’aime pas ton
avis
J’ai mis l’mal dans la valise, le malheur comme la balise, j’ai attendu
tellement longtemps, 'j'ai vu l’noir dans la malice, eh, eh, eh
Faut pas m’démarrer, trop d’grammes sur l’téc' j’te l’ai dis, bah ouais faut
les démarrer
J’répète: mets-toi sur l’téc', j’te l’ai dit ma gueule, faut les démarrer
Ça pète deux-trois trucs près, j’te l’ai dis ma gueule, faut se démarquer,
j’répète: faut les démarrer
Ouais, ouais, j’ai pas quitté la ne-zo, eh, j’surveille la voisine d'à té-cô,
quitter la maison, racheter la maison, eh
Suivre la tendance, c’est la saison, dure est la session, j’surveille la maison,
eh
J’surveille le temps et les saisons, en temps-mi nous faisons, le cœur ou la
raison, eh
Côté n’importe, je m’en vais des remords, je m’en mêle si j'étais en bas,
j’ai raison (eh, eh)
J’ai fauté mais j’avais mes raisons, j’ai trié le réseau
J’entends des choses et parler, si pour un rien tu t’avances
J’ai le détecteur pour les barrer, j’encaisse mais j’ai vite ma dose
Y m’faut l’art et la prose, t’as fait la pause, bah ouais la close
Là t’es la cause, la scène et la fosse, le rap et la souille
Des couleurs, des billets, du mauve, eh
Des couleurs, des billets, du mauve, eh
Des couleurs, des billets, du mauve
Ah-ah-ah-ah-eh, du love et du mauve
Ah-ah-ah-ah-eh, des lovés, des lovés
Ah-ah-ah-ah-eh, du love et du mauve
Ah-ah-ah, du love et du mauve, ah-ah-ah, du love et du mauve

(traduzione)

Ho bloccato tutte le chiamate, ho buttato via la TV, non sono entrato nella stanza
corpo a corpo, se mi parla, mi parla per interesse
Pronto?
Sì, ho catturato tutto, poto hai fatto tutto pulito, quindi per me lo hai fatto
ti sei perso tutto, beh sì ti sei perso tutto
Aspetta alla grande, ti spiego, ho consegnato il tess, uno, due, tre, quattro,
i chicos girano le giacche
Amico, i tuoi amici, i tuoi nemici e quelli che fanno il test, guarda cosa hai
dato e guarda tutto quello che ha lasciato
Ouoh ouoh oh, ouh ouoh oh, ouh ouoh oh
Grande per le favole, ti sei tagliato fuori
Non ti sentiamo più, dov'eri?
tu non c'eri
Ayah, sicuramente tra i pazzi
Non rispetto gli uomini, mi parlano solo, mi prendono in giro
Ayah, per niente va nel panico, per niente emetti suoni ma tutti gli atti
tristi sono fonici
Ehi, sono fonico, mi sono preso il mio tempo, non ho tempo, non mi piace il tuo
Avviso
Ho messo il male nella valigia, la sventura come il faro, ho aspettato
così a lungo, 'Ho visto il buio nella malizia, eh, eh, eh
Non iniziare con me, troppi grammi in TV, te l'ho detto, sì, devi
iniziarli
Ripeto: mettiti sui fornelli, te l'ho detto in faccia, devi accenderli
Fa schifo due o tre cose, te l'ho detto in faccia, devi distinguerti,
Ripeto: devi avviarli
Sì, sì, non ho lasciato il ne-zo, ehi, sto guardando il vicino della porta accanto,
uscire di casa, comprare casa, eh
Segui il trend, è la stagione, difficile è la sessione, guardo la casa,
EHI
Guardo il tempo e le stagioni, nel tempo che facciamo, il cuore o il
giusto, ehi
Il lato non importa, sto lasciando il rimorso, mi farò coinvolgere se fossi giù,
ho ragione (eh, eh)
Ho fatto un errore ma avevo le mie ragioni, ho ordinato la rete
Sento cose e parlo, se non altro fai un passo avanti
Ho il rilevatore per bloccarli, incasso ma ho subito la mia dose
Ho bisogno di arte e prosa, ti sei preso una pausa, beh sì, la fine
Eccoti la causa, il palco e la fossa, il rap e la sporcizia
Colori, biglietti, viola, eh
Colori, biglietti, viola, eh
Colori, biglietti, viola
Ah-ah-ah-ah-eh, amore e viola
Ah-ah-ah-ah-eh, bobine, bobine
Ah-ah-ah-ah-eh, amore e viola
Ah-ah-ah, amore e porpora, ah-ah-ah, amore e porpora