Traduzione del testo della canzone Американская история ужасов - dorydory

Американская история ужасов (originale)

По моим рукам льётся её кровь
Это night love, это night love
Я вижу её только под луной
Это night love, это night love
По моим рукам льётся её кровь
Это night love, это night love
Я вижу её только под луной
Это night love, это night love
Я не вижу снов, вижу только её призрак
Меня разделяет с ней всего лишь один выстрел
Я стою у зеркала, но не могу решиться
Я и сам не знаю, в кого я превратился
Крепче бей, когда я в ноль!
Ты кричишь, бьётся стекло
Руки в кровь, дождь за окном
Убегай от меня в ночь
Останови моё сердце, если ты знаешь как
Помоги мне умереть, я этому буду рад
Снова пью этот яд, снова подсел на drug
Без тебя жизни нет, без тебя всё не так
(Без тебя всё не так, без тебя всё не так
Без тебя всё не так, без тебя всё не так
Без тебя всё не так, без тебя всё не так
Без тебя всё не так, без тебя всё не так)
По моим рукам льётся её кровь
Это night love, это night love
Я вижу её только под луной
Это night love, это night love
По моим рукам льётся её кровь
Это night love, это night love
Я вижу её только под луной
Это night love, это night love

Американская история ужасов (traduzione)

Il suo sangue scorre sulle mie mani
Questo è amore notturno, questo è amore notturno
La vedo solo sotto la luna
Questo è amore notturno, questo è amore notturno
Il suo sangue scorre sulle mie mani
Questo è amore notturno, questo è amore notturno
La vedo solo sotto la luna
Questo è amore notturno, questo è amore notturno
Non sogno, vedo solo il suo fantasma
Solo uno scatto mi separa da lei
Sono allo specchio, ma non riesco a decidere
Non so nemmeno chi sono diventato
Colpisci più forte quando sono a zero!
Tu urli, il vetro si rompe
Mani nel sangue, pioggia fuori dalla finestra
Scappa da me nella notte
Ferma il mio cuore se sai come fare
Aiutami a morire, ne sarò felice
Bevo di nuovo questo veleno, mi sono drogato di nuovo
Non c'è vita senza di te, tutto è sbagliato senza di te
(Non è lo stesso senza di te, non è lo stesso senza di te
Non è lo stesso senza di te, non è lo stesso senza di te
Non è lo stesso senza di te, non è lo stesso senza di te
Non è lo stesso senza di te, non è lo stesso senza di te)
Il suo sangue scorre sulle mie mani
Questo è amore notturno, questo è amore notturno
La vedo solo sotto la luna
Questo è amore notturno, questo è amore notturno
Il suo sangue scorre sulle mie mani
Questo è amore notturno, questo è amore notturno
La vedo solo sotto la luna
Questo è amore notturno, questo è amore notturno