Traduzione del testo della canzone Can't Go On - Double You

Can't Go On (originale)

That’s why we move in the club and it’s alright,
That’s why we move to the sound and it’s all night,
I wanna see you dance to the groove till the moonlight
Just free yourself free your soul through the movement
And the beat goes on
And the beat goes on
And the beat goes on
On and on and on
On and on, on and on…
Come join the crowd let’s get out could
keep on moving,
Just keep it up and go wild with the music
I wanna see you sweat to the beat on the dance floor
Just give it up for the sound of the dj
And the beat goes on
And the beat goes on
And the beat goes on
On and on and on
On and on, on and on…
The bass drum is thumping
Everybody’s jumping to the sound
The bass drum is thumping
The people are jumping to the sound
And the beat goes on
And the beat goes on
And the beat goes on
On and on and on
On and on, on and on…

(traduzione)

Ecco perché ci trasferiamo nel club e va tutto bene,
Ecco perché ci spostiamo al suono ed è tutta la notte,
Voglio vederti ballare al ritmo fino al chiaro di luna
Liberati, libera la tua anima attraverso il movimento
E il ritmo va avanti
E il ritmo va avanti
E il ritmo va avanti
Su e su e su
Ancora e ancora, ancora e ancora...
Unisciti alla folla, usciamo potrebbe
continua a muoverti,
Continua così e scatenati con la musica
Voglio vederti sudare al ritmo sulla pista da ballo
Lascia perdere per il suono del dj
E il ritmo va avanti
E il ritmo va avanti
E il ritmo va avanti
Su e su e su
Ancora e ancora, ancora e ancora...
La grancassa suona
Tutti saltano al suono
La grancassa suona
Le persone saltano al suono
E il ritmo va avanti
E il ritmo va avanti
E il ritmo va avanti
Su e su e su
Ancora e ancora, ancora e ancora...