| Die 9 mm in meiner Tasche wird dein Leben auslöschen
| I 9 mm che ho in tasca ti toglieranno la vita
|
| Du kriegst einen Schuss zwischen die Augen und dann gehst du zu Boden
| Ti prendi un colpo in mezzo agli occhi e poi scendi
|
| Du weißt genau ich ficke dein Leben und werde dich quälen
| Sai esattamente che mi fotto la vita e ti tormenterò
|
| Deine Eltern töten, man findet ihre Leichen niedergestochen auf den Hinterhöfen
| Uccidi i tuoi genitori, i loro corpi vengono trovati pugnalati nei cortili
|
| Meine Hinterhöfe sind bekannt für Messerstechereien
| I miei cortili sono famosi per gli accoltellamenti
|
| Ich ficke das Leben der Opfer und hau ihn' meine Klinge dann noch rein
| Fotto le vite delle vittime e poi le spacco con la mia lama
|
| Der Blutverlust wird immer höher denn ich steche öfters zu
| La perdita di sangue è sempre più alta perché accoltello più spesso
|
| Begegnest du mir in der Nacht dann badest du bald in dei’m Blut
| Se mi incontri di notte, presto ti bagnerai nel sangue
|
| Die Opfer wurden vergessen denn ich verscharr sie draußen im Wald
| Le vittime sono state dimenticate perché le ho seppellite fuori nella foresta
|
| Ich habe hier alles gut durchdacht und auch die Zeugen abgeknallt
| Ho riflettuto su tutto qui e ho sparato anche ai testimoni
|
| Niemand kommt mir auf die Schliche eher beißen sie ins Gras
| Nessuno mi becca, mordono la polvere
|
| Ich habe das Mordwerkzeug versteckt und warte auf den nächsten Tag
| Ho nascosto lo strumento del delitto e sto aspettando il giorno dopo
|
| Polizeieinsatz, sie graben auf mei’m Hinterhof
| Azione della polizia, stanno scavando nel mio giardino
|
| Finden Leichenteile, Knochen, alles was man so wegwirft
| Trova parti del corpo, ossa, tutto ciò che butti via
|
| In dem Kühlschrank einen Kopf, auf dem Teller ein Gehirn
| Una testa in frigo, un cervello nel piatto
|
| Und die Innereien trocknen draußen auf meinem Balkon
| E le interiora si stanno asciugando fuori sul mio balcone
|
| Leichen pflastern meinen Weg überall wo ich hinschau
| I cadaveri mi aprono la strada ovunque guardo
|
| Verstümmelt und zerlegt, in mir spiegelt sich das Grauen
| Mutilato e smembrato, l'orrore si riflette in me
|
| Ich zerstückel meine Opfer in meiner Badewanne
| Smembro le mie vittime nella mia vasca da bagno
|
| Diese Körper sind entstellt, Wunden, Stiche, Schrammen
| Questi corpi sono sfigurati, ferite, punti di sutura, graffi
|
| An der Wand da läuft es runter, das Blut in den Abfluss
| Scorre lungo il muro lì, il sangue nello scarico
|
| Es steigert sich in mir, in mir tobt die Mordlust
| Cresce in me, la brama di uccidere infuria in me
|
| Ich seh' sie überall, ich sehe tote Körper
| Li vedo ovunque, vedo cadaveri
|
| Faszinierend ist das Töten, es formte mich zum Mörder
| Uccidere è affascinante, mi ha trasformato in un assassino
|
| Und es hörte nicht mehr auf, begleitet mich bis heute
| E non ha mai smesso, mi accompagna ancora oggi
|
| Es entwickelt sich zur Sucht, denn es macht mir Freude
| Si trasforma in una dipendenza perché mi diverto
|
| Ich agiere unentdeckt und so soll es auch bleiben
| Mi comporto inosservato ed è così che dovrebbe rimanere
|
| Bis ans Ende meines Lebens, bis ans Ende aller Zeiten
| Fino alla fine della mia vita, fino alla fine dei tempi
|
| Polizeieinsatz, sie graben auf mei’m Hinterhof
| Azione della polizia, stanno scavando nel mio giardino
|
| Finden Leichenteile, Knochen, alles was man so wegwirft
| Trova parti del corpo, ossa, tutto ciò che butti via
|
| In dem Kühlschrank einen Kopf, auf dem Teller ein Gehirn
| Una testa in frigo, un cervello nel piatto
|
| Und die Innereien trocknen draußen auf meinem Balkon
| E le interiora si stanno asciugando fuori sul mio balcone
|
| Der Hass schlägt um und ich bin bereit
| L'odio prende il sopravvento e io sono pronto
|
| Heute ist es wieder mal an der Zeit
| Oggi è di nuovo il momento
|
| Einen Menschen umzubringen, sieh in mir das Tier
| Per uccidere una persona, guarda l'animale che è in me
|
| Verstümmelt ihre Leichen in dem mörderischen Spiel
| Mutila i loro cadaveri nel gioco omicida
|
| Zerreiß deinen Schädel, nimm den Hammer und schlag zu
| Fai a pezzi il tuo cranio, prendi il martello e colpisci
|
| Schlag so oft auf ihn ein bis dein Gesicht ist voller Blut
| Colpiscilo finché la tua faccia non è coperta di sangue
|
| Ich liebe dieses Spiel, ich töte für mein Leben gern
| Amo questo gioco, amo uccidere
|
| Verabreden uns 3 um heute in den Wald zu fahren
| D'accordo 3 di noi per andare nel bosco oggi
|
| Wir kennen keine Grenzen, wir sind Hirntot
| Non conosciamo confini, siamo cerebralmente morti
|
| Ich liebe es zu brechen jedes staatliche Verbot
| Adoro infrangere ogni divieto statale
|
| Ich breche gerne Knochen deshalb bricht jetzt sein Genick
| Mi piace rompere le ossa, quindi ora il suo collo si sta rompendo
|
| Sieh das Messer in dei’m Hals was dich so wundervoll beschmückt
| Guarda il coltello nella tua gola che ti adorna così meravigliosamente
|
| Polizeieinsatz, sie graben auf mei’m Hinterhof
| Azione della polizia, stanno scavando nel mio giardino
|
| Finden Leichenteile, Knochen, alles was man so wegwirft
| Trova parti del corpo, ossa, tutto ciò che butti via
|
| In dem Kühlschrank einen Kopf, auf dem Teller ein Gehirn
| Una testa in frigo, un cervello nel piatto
|
| Und die Innereien trocknen draußen auf meinem Balkon | E le interiora si stanno asciugando fuori sul mio balcone |