| Glowing in the light of my life
| Incandescente alla luce della mia vita
|
| Singing to the stars in the sky
| Cantando alle stelle nel cielo
|
| Glowing in the light of my life
| Incandescente alla luce della mia vita
|
| Talking in the way that you hear
| Parlare nel modo in cui senti
|
| It’s true; | È vero; |
| love feeling is the only cold
| il sentimento d'amore è l'unico raffreddore
|
| Yes it is. | Sì. |
| Yes it is
| Sì
|
| There ain’t no need for all this greed —
| Non c'è bisogno di tutta questa avidità -
|
| 'Cause when everything comes down to one
| Perché quando tutto si riduce a uno
|
| Baby, thy will be done
| Tesoro, la tua volontà sia fatta
|
| Glowing in the last of the best
| Incandescente nell'ultimo dei migliori
|
| Putting all the charms to the test
| Mettendo alla prova tutti gli incantesimi
|
| Glowing in the light of my life
| Incandescente alla luce della mia vita
|
| Glowing, the law for happiness
| Incandescente, la legge per la felicità
|
| The plan is for every man to
| Il piano è per ogni uomo
|
| Be like the tree planted by the stream
| Sii come l'albero piantato vicino al ruscello
|
| Yes, it is
| Sì
|
| With goad understanding and
| Con buona comprensione e
|
| A lot of patience, you can make n
| Tanta pazienza, puoi fare n
|
| Yes you can, beyond your wildest dreams
| Sì, puoi, al di là dei tuoi sogni più sfrenati
|
| «Glowing, glowing, glowing, glowing. | «Risplendente, risplendente, risplendente, risplendente. |
| «Cut out all this worrying and complaining
| «Basta con tutto questo preoccuparsi e lamentarsi
|
| You go to do it —
| Vai a farlo -
|
| Cut out all this fighting and
| Elimina tutto questo combattimento e
|
| Screaming, you better know it —
| Urlando, è meglio che tu lo sappia -
|
| Just live plain old life
| Vivi semplicemente la vecchia vita
|
| All the eyes of the world are on you
| Tutti gli occhi del mondo sono puntati su di te
|
| And they all want to see just what you’re gonna do
| E vogliono tutti vedere cosa farai
|
| Don’t commit suicide
| Non suicidarti
|
| «Gotta keep on — keep on keeping on
| «Devo continuare... continua a continuare
|
| Keep on glowing
| Continua a brillare
|
| Now there’s the handwriting upon the wall
| Ora c'è la calligrafia sul muro
|
| Nobody seems to understand what it means at all
| Nessuno sembra capire cosa significhi
|
| How can we live in the kingdom end never see the throne?
| Come possiamo vivere nel regno senza mai vedere il trono?
|
| Have all the riches and treasures
| Avere tutte le ricchezze e i tesori
|
| And still feel like we’re alone
| E ci sentiamo ancora soli
|
| Keeping on and glow
| Continuare e risplendere
|
| You got to keep the law of the great commandments
| Devi osservare la legge dei grandi comandamenti
|
| In the jungle or the street we all are defenseless
| Nella giungla o per strada siamo tutti indifesi
|
| This is not the lend of milk and honey —
| Questo non è il prestito di latte e miele -
|
| This is a place where people sell their souls
| Questo è un posto in cui le persone vendono le loro anime
|
| Out for money, you know they do
| Fuori per soldi, lo sai che lo fanno
|
| You got to keep on keepin' on
| Devi continuare a continuare
|
| Glowin'
| incandescente
|
| This is the sign of the time of the sign of the time
| Questo è il segno del tempo del segno del tempo
|
| Glow, glow, glow how you can | Risplendi, risplendi, risplendi come puoi |