Traduzione del testo della canzone Let This Be A Lesson To Ya - Dr. John

Let This Be A Lesson To Ya (originale)

You can call it love, you can call it a curse
Call it what you want in a heavenly verse
You can call it black, you can call it blue
You can let this lesson be a message to you, oh
You can let this message, be a lesson to you, yeah
You call it this, you can call it that
Just what it is, lord where it’s at?
You can call it magic, you can call it tragic
You can let this lesson be a message to you
You can let this message be a lesson to you
Do it one day
You can be confused, honey if you choose
You can not miss with that stuff that I use
You can think it’s evil, you can think it’s true
You can let this lesson be a message to you, oh
Oh you can let this message be a lesson to you, oh
Oh, give us a choice now

Let This Be A Lesson To Ya (traduzione)

Puoi chiamarlo amore, puoi chiamarlo maledizione
Chiamalo come vuoi in un versetto celeste
Puoi chiamarlo nero, puoi chiamarlo blu
Puoi lasciare che questa lezione sia un messaggio per te, oh
Puoi lasciare che questo messaggio ti sia una lezione, sì
Tu lo chiami così, puoi chiamarlo così
Che cos'è, signore, dove si trova?
Puoi chiamarla magia, puoi chiamarla tragica
Puoi lasciare che questa lezione sia un messaggio per te
Puoi lasciare che questo messaggio sia una lezione per te
Fallo un giorno
Puoi essere confuso, tesoro se lo desideri
Non puoi mancare con quella roba che uso
Puoi pensare che sia malvagio, puoi pensare che sia vero
Puoi lasciare che questa lezione sia un messaggio per te, oh
Oh, puoi lasciare che questo messaggio sia una lezione per te, oh
Oh, dacci una scelta ora