Traduzione del testo della canzone Lissen - Dr. John

Lissen (originale)

Everybody has an advisor
Who advises the advisor
And nobody thinks for their-self Who Thinks for everybody else
Gotta listen to learn
Learn to listen
If you ever want to know all that stuff your missin
Listen close take heed
You might hear a little something that you need
Listen up listen at me
Better learn to listen
Better learn to listen
If your use to someone lookin over your shoulder
How you gonna grow any wiser and older
Now if you don’t listen close at
Your teacher how can they understand and reach ya
Gotta listen to learn and
Learn to listen
If you ever wanna know all that stuff your missin
Listen close take heed
You might hear something you need
Listen up listen at me
Learn to listen
Better learn to listen
Facts of life come
Down to common sense
Now what you don’t learn in school you might learn from experience hard knocks
could
Break a head hard as wood
Open mind gonna catch anything
It understood
Gotta listen to learn
Got to learn to listen
If you ever wanna know all that stuff your missin
Put down that beer, turn off the TV, turn off that FM and the CD better listen
at me
Better learn to listen
Take that cotton out your ear
Stuff it in your mouth
Crack back, chill out, that’s what I’m talkin about
Turn down that VH1 and MTV
Turn off your Walkman turn down the B E T. Learn to listen
You gotta listen to learn
Sometime you act like a know it all, better be real

Lissen (traduzione)

Ognuno ha un consigliere
Chi consiglia il consigliere
E nessuno pensa per se stesso Chi pensa per tutti gli altri
Devo ascoltare per imparare
Impara ad ascoltare
Se mai vuoi sapere tutte quelle cose che ti mancano
Ascolta attentamente, fai attenzione
Potresti sentire qualcosa di cui hai bisogno
Ascolta ascoltami
Meglio imparare ad ascoltare
Meglio imparare ad ascoltare
Se sei abituato a qualcuno che ti guarda alle spalle
Come diventerai più saggio e più vecchio
Ora, se non ascolti da vicino
Il tuo insegnante come può capirti e raggiungerti
Devo ascoltare per imparare e
Impara ad ascoltare
Se mai vuoi sapere tutte quelle cose che ti mancano
Ascolta attentamente, fai attenzione
Potresti sentire qualcosa di cui hai bisogno
Ascolta ascoltami
Impara ad ascoltare
Meglio imparare ad ascoltare
I fatti della vita arrivano
Fino al buon senso
Ora, ciò che non impari a scuola, potresti imparare dall'esperienza dei duri colpi
Potevo
Rompi una testa dura come il legno
La mente aperta catturerà qualsiasi cosa
Ha capito
Devo ascoltare per imparare
Devo imparare ad ascoltare
Se mai vuoi sapere tutte quelle cose che ti mancano
Metti giù quella birra, spegni la TV, spegni quella FM e ascolta meglio il CD
a me
Meglio imparare ad ascoltare
Togli quel cotone dall'orecchio
Mettilo in bocca
Rilassati, rilassati, ecco di cosa parlo
Abbassa quel VH1 e MTV
Spegni il Walkman abbassa il B E T. Impara ad ascoltare
Devi ascoltare per imparare
A volte ti comporti come se sapessi tutto, è meglio che tu sia reale