Traduzione del testo della canzone The Patriotic Flag-Waver - Dr. John

The Patriotic Flag-Waver (originale)

«My country, tis of thee
Sweet land of liberty
Of thee I sing»
I wear a ten gallon hat
And I carry a baseball bat
Down on the corner of the 6th and Main Street
Stick all the communists in one neighborhood
Terrorize their children, will make you feel real good
Down on the corner of 6th and Main Street
I belong to the KKK and the NAACP
and the John Birch Society
A missile director, propaganda collector
A women’s elector, Castro defector
A medical dissector, a states' rights protector
Professional soldier, a conscious objector
the party
Communist member, early 1940s
Dig a hippie and
Daughter of the revolution,

The Patriotic Flag-Waver (traduzione)

«Il mio paese, è di te
Dolce terra di libertà
Di te canto»
Indosso un cappello da dieci galloni
E porto una mazza da baseball
Giù all'angolo tra la 6th e la Main Street
Attacca tutti i comunisti in un quartiere
Terrorizzare i loro figli, ti farà sentire davvero bene
Giù all'angolo tra la 6th e la Main Street
Appartengo al KKK e alla NAACP
e la John Birch Society
Un direttore di missili, collezionista di propaganda
Un elettore femminile, disertore Castro
Un dissettore medico, un protettore dei diritti degli stati
Soldato professionista, un obiettore consapevole
la festa
Membro comunista, primi anni '40
Scava un hippie e
Figlia della rivoluzione,