Testi di Güneşin Sesi - Dr. Skull

Güneşin Sesi (originale)

Gördüğüm anda seni
Gözlerim kamaştı
Bilmem niye
Kördüğüm oldu her şey
Ellerim dolaştı
Birden bire
Gecenin tozu,
Yağmurun izi,
Kelebeğin çırpınışında
Güneşin yakan sıcak sesi,
Beni çağırışında
Her şey unutuldu gitti,
Hatırlanmaksızın
Mavi yeşil gözleriyle,
Her şeyi silen o kızın
Belki de her şey boşa,
Zaten olacaktı
Kendi kendine
Belki de nasıl olsa,
Bir gün bir şekilde,
Bir yerlerde
Denizin tuzu,
Yazın kokusu,
Beni içine alışında
Söylenmemiş sözlerin izi,
Her yalnız kalışımda
Her şey unutuldu gitti,
Hatırlanmaksızın
Mavi yeşil gözleriyle,
Her şeyi silen o kızın

(traduzione)

Appena ti vedo
Sono abbagliato
Non so perché
Sono stato accecato tutto
le mie mani vagavano
all'improvviso
polvere della notte,
scia di pioggia,
Nel battito della farfalla
Il rovente suono del sole,
quando mi chiami
Tutto è dimenticato, andato
senza essere ricordato
Con i suoi occhi verdi blu,
La ragazza che ha cancellato tutto
Forse è tutto vano
l'avrei già fatto
da solo
Forse comunque,
Un giorno in qualche modo,
Da qualche parte
sale marino,
il profumo dell'estate,
quando mi accogli
Tracce di parole non dette,
Ogni volta che sono solo
Tutto è dimenticato, andato
senza essere ricordato
Con i suoi occhi verdi blu,
La ragazza che ha cancellato tutto