Traduzione del testo della canzone Melina - Drake Bell

Melina (originale)

Ever since Melina came, you should’ve seen her
Screaming, knows she really goes
Every day at church, praising with a skirt
In ways she make you got to grow
Maybe you care, maybe you don’t
Maybe you could, maybe you won’t
Maybe I’m good, tell me I’m good
Because…
Love, love, love to get off in the same way every day
But it’s tough, tough, tough to get off with you nagging constantly
So go away, you lazy dame
I can see Melina edging like a Tina
Still she makes a dream flow, she nearly goes
This is what life but this is what we got
Just to pick us out of doubt
Maybe you care, maybe you don’t
Maybe you could, maybe you won’t
Maybe I’m good, tell me I’m good
Because we’d…
Love, love, love to get off in the same way every day
But it’s tough, tough, tough to get off with you nagging constantly
So go away, you lazy dame
Maybe you care, maybe you don’t
Maybe you could, maybe you won’t
Maybe I’m good, tell me I’m good
Because we’d…
Love, love, love to get off in the same way every day
But it’s tough, tough, tough to get off with you nagging constantly
So go away, you lazy dame
Maybe I’m good
Tell me I’m good
Tell me I’m good…

Melina (traduzione)

Da quando è arrivata Melina, avresti dovuto vederla
Urlando, sa che se ne va davvero
Ogni giorno in chiesa, lodando con una gonna
In modo in cui ti fa crescere
Forse ti interessa, forse no
Forse potresti, forse no
Forse sto bene, dimmi che sto bene
Perché…
Amore, amore, amore per scendere nello stesso modo ogni giorno
Ma è dura, dura, dura scendere con te che ti tormenti costantemente
Quindi vattene, pigra dama
Vedo Melina che borda come una Tina
Eppure fa scorrere un sogno, quasi ci va
Questa è la vita, ma questo è ciò che abbiamo
Solo per selezionarci per dubbio
Forse ti interessa, forse no
Forse potresti, forse no
Forse sto bene, dimmi che sto bene
Perché noi...
Amore, amore, amore per scendere nello stesso modo ogni giorno
Ma è dura, dura, dura scendere con te che ti tormenti costantemente
Quindi vattene, pigra dama
Forse ti interessa, forse no
Forse potresti, forse no
Forse sto bene, dimmi che sto bene
Perché noi...
Amore, amore, amore per scendere nello stesso modo ogni giorno
Ma è dura, dura, dura scendere con te che ti tormenti costantemente
Quindi vattene, pigra dama
Forse sto bene
Dimmi che sto bene
dimmi che sto bene...