Traduzione del testo della canzone Make Me a Jersey - Dribble2Much

Make Me a Jersey (originale)

Hook
They gotta make me a Jersey, They gotta make me a jersey
Look how I’m balling, look how I’m balling, they gotta make me a jersey
Look how I’m balling, looking like Jordan, they gotta make me a jersey
It’s getting easy, hit up the league, tell them to make me a jersey (whoo)
They gotta make me a jersey, someone call the NBA tell and tell em to make me a
Jersey
They gotta make me a jersey, someone call the NBA tell and tell em to make me a
Jersey
I probably can play in the NBA
I get a bucket on any day
I make it look easy on any play
I’m probably the reason you didn’t play
They better hang up my jersey
Hang it up in the arena
Guess how many people could stop me
What number is Gilbert Arenas
They say the sky is the limit but I say I’m heading to Venus
I don’t just say I’m the best
I like to make you believe it
You know the jumper is water, I got to give you the Fiji
Every year I make the All-Star I’m not missing a weekend
Every year I ball out, y’all just keep taking the ball out
Everything’s a And One, y’all know I don’t call foul
All about that Handlelife, I can’t put the ball down
If you selling my jersey, everyone a get sold out
Pre-Hook
They gotta make me a jersey, someone call the NBA tell and tell em to make me a
Jersey
They gotta make me a jersey, someone call the NBA tell and tell em to make me a
Jersey
I need a Mitchell and Ness deal
You know I gotta finesse still
Soon as I put on the jersey
They taking pictures of the best player
We balling out of arenas
You probably playing at the rec still
You think you doing it big
This how you do it double XL
This something they never seen before
You think this a challenge I make it look easy though
Now I’m at the top and there’s nowhere for me to go
Hit up a team, hit up the league, I need a jersey to go
Hook
They gotta make me a Jersey, They gotta make me a jersey
Look how I’m balling, look how I’m balling, they gotta make me a jersey
Look how I’m balling, looking like Jordan, they gotta make me a jersey
It’s getting easy, hit up the league, tell them to make me a jersey (whoo)
They gotta make me a jersey, someone call the NBA tell and tell em to make me a
Jersey
They gotta make me a jersey, someone call the NBA tell and tell em to make me a
Jersey
(They gotta make me a Jersey, They gotta make me a jersey)
(They gotta make me a Jersey)

(traduzione)

Gancio
Devono farmi una maglia, Devono farmi una maglia
Guarda come sto ballando, guarda come sto ballando, devono farmi una maglia
Guarda come sto ballando, sembro Jordan, devono farmi una maglia
Sta diventando facile, fai un salto in classifica, digli di farmi una maglia (wow)
Devono farmi una maglia, qualcuno chiami l'NBA dica e gli dica di farmi un
Maglia
Devono farmi una maglia, qualcuno chiami l'NBA dica e gli dica di farmi un
Maglia
Probabilmente posso giocare nella NBA
Ricevo un secchio in qualsiasi giorno
Lo faccio sembrare facile su qualsiasi gioco
Probabilmente sono il motivo per cui non hai giocato
È meglio che appendano la mia maglia
Appendilo nell'arena
Indovina quante persone potrebbero fermarmi
Che numero è Gilbert Arenas
Dicono che il cielo sia il limite, ma io dico che mi sto dirigendo verso Venere
Non mi limito a dire che sono il migliore
Mi piace farti credere
Sai che il maglione è acqua, devo darti le Fiji
Ogni anno faccio l'All-Star non mi perdo un fine settimana
Ogni anno che esco con la palla, continuate a tirare fuori la palla
Tutto è un e uno, sapete tutti che non chiamo fallo
Tutto su quel Handlelife, non riesco a mettere giù la palla
Se vendi la mia maglia, tutti si esauriscono
Pre-gancio
Devono farmi una maglia, qualcuno chiami l'NBA dica e gli dica di farmi un
Maglia
Devono farmi una maglia, qualcuno chiami l'NBA dica e gli dica di farmi un
Maglia
Ho bisogno di un accordo con Mitchell e Ness
Sai che devo ancora finezza
Non appena ho indossato la maglia
Scattano foto del miglior giocatore
Stiamo uscendo dalle arene
Probabilmente stai ancora giocando al record
Pensi di farcela in grande
Ecco come lo fai doppio XL
Questo è qualcosa che non hanno mai visto prima
Pensi che questa sia una sfida, ma la faccio sembrare facile
Ora sono in cima e non c'è nessun posto dove andare
Colpisci una squadra, conquista il campionato, ho bisogno di una maglia per andare
Gancio
Devono farmi una maglia, Devono farmi una maglia
Guarda come sto ballando, guarda come sto ballando, devono farmi una maglia
Guarda come sto ballando, sembro Jordan, devono farmi una maglia
Sta diventando facile, fai un salto in classifica, digli di farmi una maglia (wow)
Devono farmi una maglia, qualcuno chiami l'NBA dica e gli dica di farmi un
Maglia
Devono farmi una maglia, qualcuno chiami l'NBA dica e gli dica di farmi un
Maglia
(Devono farmi una maglia, Devono farmi una maglia)
(Devono farmi una maglia)