Traduzione del testo della canzone Cursed Voyage - Drowning the Light

Cursed Voyage (originale)

Through the morning fog
leaving the port behind
A cursed voyage sets sail
Across the seven seas she goes
towards the unknown
Through mist and tidal fury
A watery tomb enthroned
Those on deck
yearn for promised shores
In gallows below
Exhausted to the core
And from the rocks a melody mocks as they hear the sirens call
Luring sailors to their deaths are these angelic whores
The captain screams as the harpies gleam proud of their devilish work
A dozen men, drowned and submerged, and then a dozen more
Escaping one peril only leads to another
and soon they became one with the fog
Lost, forgotten, and cursed for eternity

Cursed Voyage (traduzione)

Attraverso la nebbia mattutina
lasciando il porto alle spalle
Un viaggio maledetto salpa
Lei va attraverso i sette mari
verso l'ignoto
Attraverso la nebbia e la furia delle maree
Una tomba acquosa in trono
Quelli sul ponte
bramano le coste promesse
Nella forca qui sotto
Esausto fino al midollo
E dalle rocce una melodia deridono mentre sentono il richiamo delle sirene
Ad attirare i marinai verso la morte sono queste puttane angeliche
Il capitano urla mentre le arpie brillano orgogliose del loro lavoro diabolico
Una dozzina di uomini, annegati e sommersi, e poi un'altra dozzina
Sfuggire a un pericolo ne porta solo a un altro
e presto divennero tutt'uno con la nebbia
Perduti, dimenticati e maledetti per l'eternità