Traduzione del testo della canzone Azalea - Louis Armstrong, Duke Ellington

Azalea (originale)

It was such a fine spring day
Down Lou’siana way
With fragrance divine
And such magnificent regalia
Oh, so fine
Azalea
Oh what a lovely sight
In red, pink and white
Can’t help but believe
That nothing evil can assail you
So naïve
Azalea
You’re at ease on the knees
Of the moss covered trees
Whose tops meet to make a high ceiling
In the church-like pomp
Of the cypress swamp
I’ve yet to get that same strange feeling
I’ve got to go back there
And find that blossom fair
I always dream of
'Cause with you who could be a failure?
My first love
Azalea

Azalea (traduzione)

Era una bella giornata di primavera
Giù alla maniera Lou'siana
Con profumo divino
E tali magnifiche insegne
Oh, così bene
Azalea
Oh che bella vista
In rosso, rosa e bianco
Non posso fare a meno di credere
Che niente di male ti possa assalire
Così ingenuo
Azalea
Sei a tuo agio in ginocchio
Degli alberi coperti di muschio
Le cui cime si incontrano per formare un soffitto alto
Nello sfarzo da chiesa
Della palude di cipressi
Devo ancora avere la stessa strana sensazione
Devo tornare laggiù
E trova quel fiore bello
Sogno sempre
Perché con te chi potrebbe essere un fallimento?
Il mio primo amore
Azalea