Traduzione del testo della canzone Better Man - Dungeon

Better Man (originale)

Deceiver — ill will you deny
Betrayer of trust you defile
False logic, the truth you defy
Of heart icy cold, turned to black
Razor-wire words of attack
With thrust of the blade to my back
And watching your fables unfold
In time truth be told
I will always be the better man
I will always be the best man that I can
So come on twist the knife, my friend
But I’ll still be here at the end
And soon you’ll see you’ve lost it all…
So now, transparent — I see through your lies
Façade torn, betrayed, no surprise
Remaining respect cast aside
As plain as the day now it’s clear
Playing the game, insincere
Caught up in your own web of tears
And watch as your crocodile smile
Is betrayed by your eyes
I will always be the better man
I will always be the best man that I can
So come on twist the knife, my friend
But I’ll still be here at the end
And soon you’ll see you’ve lost it all…
I will always be the better man
I will always be the best man that I can
So come on twist the knife, my friend
But I’ll still be here at the end
And soon you’ll see you’ve lost it all…
I will always be the better man
I will always be the best man that I can
So come on twist the knife, my friend
But I’ll still be here at the end
And soon you’ll see you’ve lost it all…

(traduzione)

Ingannatore - male vorrai negare
Traditore della fiducia ti profani
Falsa logica, la verità che sfidi
Di cuore gelido, diventato nero
Parole ferree di attacco
Con una spinta della lama sulla mia schiena
E guardare le tue favole svolgersi
Col tempo a dire la verità
Sarò sempre l'uomo migliore
Sarò sempre l'uomo migliore che posso
Quindi dai gira il coltello, amico mio
Ma sarò ancora qui alla fine
E presto vedrai che hai perso tutto...
Quindi ora, trasparente: vedo attraverso le tue bugie
Facciata lacerata, tradita, nessuna sorpresa
Il rispetto residuo messo da parte
Chiaro come il giorno ora è chiaro
Al gioco, non sincero
Intrappolato nella tua stessa ragnatela di lacrime
E guarda il tuo sorriso da coccodrillo
È tradito dai tuoi occhi
Sarò sempre l'uomo migliore
Sarò sempre l'uomo migliore che posso
Quindi dai gira il coltello, amico mio
Ma sarò ancora qui alla fine
E presto vedrai che hai perso tutto...
Sarò sempre l'uomo migliore
Sarò sempre l'uomo migliore che posso
Quindi dai gira il coltello, amico mio
Ma sarò ancora qui alla fine
E presto vedrai che hai perso tutto...
Sarò sempre l'uomo migliore
Sarò sempre l'uomo migliore che posso
Quindi dai gira il coltello, amico mio
Ma sarò ancora qui alla fine
E presto vedrai che hai perso tutto...