Traduzione del testo della canzone Blackened Dove - Dust To Dust

Blackened Dove (originale)

Like sorrow sweet sorrow
Sure to find my heart tomorrow
She waits for love to borrow
And anyone will do
All faceless all nameless
Lost inside and all so shameless
So innocent and blameless
I haven’t got a clue
She’s my blackened dove
Never ever had much belief in love
She’s my blackened dove
Onto me right through me
Plays her part like a b rate movie
She sinks her claws into me
I don’t seem to care
Endeavor forever
Loss of love no ties to sever
I guess I’m not too clever
Lost inside her stare

Blackened Dove (traduzione)

Come il dolore dolce dolore
Sicuramente troverò il mio cuore domani
Aspetta che l'amore venga preso in prestito
E chiunque lo farà
Tutti senza volto, tutti senza nome
Perso dentro e tutto così spudorato
Così innocente e irreprensibile
Non ho idea
È la mia colomba annerita
Non ho mai creduto molto nell'amore
È la mia colomba annerita
Su di me proprio attraverso di me
Recita la sua parte come un film di basso livello
Affonda i suoi artigli dentro di me
Non mi sembra importare
Sforzati per sempre
La perdita dell'amore non ha legami da recidere
Immagino di non essere troppo intelligente
Perso nel suo sguardo