Traduzione del testo della canzone Mr. Doe - Dust To Dust

Mr. Doe (originale)

Was I the poison in your injection
Was I the one to escape detection
Was I the sin in the dark
The flame from the spark that burns you
Am I the guilt behind your cold eyes
Am I the truth behind all your lies
It’s sadder but still despite all my will it’s true
I’m like you
Mr. Doe I want to know
I need the truth to set me free
I want to learn from your misery
Misery loves company
If the truth should ever find you
May it enlighten and remind you
Of the monster you are
And the unhealing scars left by you

Mr. Doe (traduzione)

Ero il veleno nella tua iniezione
Sono stato io quello a sfuggire al rilevamento
Ero il peccato nell'oscurità
La fiamma della scintilla che ti brucia
Sono io il senso di colpa dietro i tuoi occhi freddi
Sono io la verità dietro tutte le tue bugie
È più triste, ma nonostante tutta la mia volontà è vero
Sono come te
Signor Doe, voglio sapere
Ho bisogno della verità per rendermi libero
Voglio imparare dalla tua infelicità
La miseria ama la compagnia
Se la verità dovesse mai trovarti
Possa illuminarti e ricordarti
Del mostro che sei
E le cicatrici che non guariscono lasciate da te