Traduzione del testo della canzone No Time - DVBBS, Cheat Codes, Wiz Khalifa

No Time (originale)

Niggas checkin' on, niggas checkin' on
I’ve been drinkin' a lot of alcohol, right
Niggas drunk, right
(La música de Harry Fraud)
Play the game the way the game’s supposed to be played
No time for haters, gotta make that paper
Play the game the way the game’s supposed to be played
No time for haters, gotta make that paper
Uh, joint rolled, cup filled
No luck, just skill
Homie I prayed for this, gotta work every day
All work but still make time for a little bit of play
Hit me, say she on the way
Man I’m livin' what these lil' motherfuckers dream
Either you in or you out, ain’t no in between
I put my soul on the track, so my son could eat
And we gon' get that money back if I’m on the beat
I’m hella cool but don’t relax when it come to cheese
We by the pool but don’t get water on my shirt please
My '61 is clean, there ain’t a spec on my seats
Stay workin' out but I can’t lie my pockets obese
Come pay that toller fee
Play the game the way the game’s supposed to be played
No time for haters, gotta make that paper
Play the game the way the game’s supposed to be played
No time for haters, gotta make that paper
Cut off vintage tees, Versace bed sheets
I gave her a, she said it was a breeze
Know we could make it grow, soon as we plant the seed
We doing the brighter side of things we overachieve
I’m givin' niggas game, givin' the valet keys
You look good but I’m the only one you tryna please
Multiple old schools, some for style, some for speed
I got chicks tryna pay me first time we meet
You stick to the plan, watch our paper increase
I got your body, soul and mind, just to say the least
I got you all up on your grind, tryna save your seat
You 'bout the money all the time, that’s the way to be
Play the game the way the game’s supposed to be played
No time for haters, gotta make that paper
Play the game the way the game’s supposed to be played
No time for haters, gotta make that paper

No Time (traduzione)

I negri controllano, i negri controllano
Ho bevuto molto alcol, giusto
Negri ubriachi, giusto
(La musica di Harry Fraud)
Gioca come dovrebbe essere giocato
Non c'è tempo per gli haters, devo fare quel foglio
Gioca come dovrebbe essere giocato
Non c'è tempo per gli haters, devo fare quel foglio
Uh, arrotolato, tazza piena
Nessuna fortuna, solo abilità
Amico, ho pregato per questo, devo lavorare ogni giorno
Tutto funziona, ma trova comunque il tempo per un po' di gioco
Colpiscimi, dì che sta arrivando
Amico, sto vivendo ciò che sognano questi piccoli figli di puttana
O tu dentro o tu fuori, non c'è nessuna via di mezzo
Metto in pista la mia anima, così mio figlio potrebbe mangiare
E riavremo indietro quei soldi se sono al passo
Sono davvero cool, ma non mi rilasso quando si tratta di formaggio
Siamo a piscina, ma non bagnare la mia camicia, per favore
Il mio '61 è pulito, non c'è una specifica sui miei sedili
Continua ad allenarti ma non posso mentire con le mie tasche obese
Vieni a pagare quella tassa di pedaggio
Gioca come dovrebbe essere giocato
Non c'è tempo per gli haters, devo fare quel foglio
Gioca come dovrebbe essere giocato
Non c'è tempo per gli haters, devo fare quel foglio
Taglia magliette vintage, lenzuola Versace
Le ho dato un, ha detto che era una brezza
Sappi che potremmo farlo crescere, non appena piantiamo il seme
Facciamo il lato positivo delle cose che superiamo
Sto dando il gioco ai negri, dando le chiavi del parcheggiatore
Stai bene ma io sono l'unico che ci provi, per favore
Molteplici vecchie scuole, alcune per lo stile, altre per la velocità
Ho delle ragazze che cercano di pagarmi la prima volta che ci incontriamo
Ti attieni al piano, guarda la nostra carta aumentare
Ho il tuo corpo, la tua anima e la tua mente, per non dire altro
Ti ho provveduto al tuo lavoro, cercando di salvare il tuo posto
Hai sempre a che fare con i soldi, questo è il modo di essere
Gioca come dovrebbe essere giocato
Non c'è tempo per gli haters, devo fare quel foglio
Gioca come dovrebbe essere giocato
Non c'è tempo per gli haters, devo fare quel foglio