Traduzione del testo della canzone Enlightenment (Goodbye Wasted Life) - Dying Passion

Enlightenment (Goodbye Wasted Life) (originale)

A moment of a morning sunrise you will never see again
It’s your sad destiny
you had your chance like anybody else
Where did you make a mistake?
You know it well but you never chose the right way
Day by day
Many times you were down
One day you must stay on the ground where you belong
You’ve become a part of the other side
There is no return
Dead can’t come alive
It’s too late to cry
To think what you have done
And now it’s all gone
What do we live for?
Why do we have to fight?
You may find the answers but you still have to die
Is it better to live like you will never wake up again?
Now can you tell?
Now you should understand
You’ll be missing it so much
You’ve lived so fast, was it worth it?

Enlightenment (Goodbye Wasted Life) (traduzione)

Un momento di un'alba mattutina che non vedrai mai più
È il tuo triste destino
hai avuto la tua occasione come chiunque altro
Dove hai commesso un errore?
Lo sai bene, ma non hai mai scelto la strada giusta
Giorno per giorno
Molte volte eri giù
Un giorno devi rimanere sulla terra a cui appartieni
Sei diventato una parte dell'altro lato
Non c'è alcun ritorno
I morti non possono prendere vita
È troppo tardi per piangere
Per pensare a quello che hai fatto
E ora è tutto finito
Per cosa viviamo?
Perché dobbiamo combattere?
Potresti trovare le risposte ma devi ancora morire
È meglio vivere come se non dovessi svegliarti mai più?
Ora puoi dirlo?
Ora dovresti capire
Ti mancherà così tanto
Hai vissuto così velocemente, ne è valsa la pena?